Thomsen J, Friis B
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 1979 Jul;1(1):33-40. doi: 10.1016/0165-5876(79)90027-2.
The bacteriological effect of chemotherapy against mucoid strains of Pseudominas aeruginosa in the lower respiratory tract of patients with cystic fibrosis is reported. A comparison of the effect of high doses of tobramycin (10 mg/kg/24 h) given alone or in combination with carbenicillin showed a significant difference in favour of the combination therapy. In 74.5% of the initially successful courses the patients were recolonized within one month. Fifty-three patients were examined by audiometric and vestibular tests. Only in one patient was it possible to register a transient, high tone hearing impairment at 8000 Hz bilaterally, that might be attributed to the tobramycin treatment. It is concluded that high dose tobramycin treatment in children and adolescents with normal kidney function implies only a minimal clinical risk of adverse ototoxic effects, even after repeated courses of treatment. No nephrotoxic side-effects were found in this material.
本文报道了化疗对囊性纤维化患者下呼吸道黏液型铜绿假单胞菌菌株的细菌学作用。比较了单独使用高剂量妥布霉素(10mg/kg/24小时)或与羧苄西林联合使用的效果,结果显示联合治疗具有显著优势。在最初成功治疗的疗程中,74.5%的患者在一个月内再次定植。对53名患者进行了听力测定和前庭测试。仅1例患者双侧8000Hz处出现短暂性高音听力损害,可能归因于妥布霉素治疗。结论是,对于肾功能正常的儿童和青少年,即使经过反复疗程的高剂量妥布霉素治疗,其耳毒性不良反应的临床风险也极小。在本研究资料中未发现肾毒性副作用。