Beyer J, Schaudig A, Stemple G, Zimmermann M
Herz. 1978 Dec;63(36):362-6.
The fracture of a permanent cardiac pacing lead may be complete or incomplete. In the first case, the function of the pacemaker system will completely cease. An incomplete fracture, however, is defined as a capillary interruption of the wire and will lead to a loose connexion between both parts of the electrode. This, in turn, may result in sudden changes of the electrical resistance of the lead and, therefore, in alterations of the electrode voltage during the second part of the biphasic current wave delivered by the pacemaker; this voltage change--in the 10-mV-range--will inhibit a blocking demand pacemaker with an intermittent, irregular increase of the pacemaker escape interval as the corresponding ECG finding. Usually, this "oversensing" phenomenon can be eliminated by turning the pacemaker function to the fixed rate mode with a test magnet applied. -- Although this malfunction is more often seen with bipolar pacemaker systems and with epicardial wires, it may also occur in a unipolar, transvenous system. -- Among 2100 patients, we have seen this malfunction in 6 cases in whom other, even more rare causes--such as a defect of the electronic circuit of the pulse generator, muscle potentials, etc.--could be ruled out. The x-ray findings revealed no evidence of a lead fracture in any case. The diagnosis was established on the ECG, the examination of the surgically removed electrode in 2 cases, and the finding, that only the implantation of a new lead abolished the malfunction, whereas the implantation of a new pacemaker alone ws ineffective.
永久性心脏起搏导线的断裂可能是完全性的或不完全性的。在第一种情况下,起搏器系统的功能将完全停止。然而,不完全断裂被定义为导线的毛细血管样中断,并将导致电极两部分之间的连接松动。这反过来可能导致导线电阻的突然变化,从而导致起搏器发出的双相电流波后半部分期间电极电压的改变;这种在10毫伏范围内的电压变化将抑制具有间歇性、不规则增加的起搏器逸搏间期的按需型起搏器,这是相应的心电图表现。通常,通过使用测试磁铁将起搏器功能转换为固定频率模式,可以消除这种“过感知”现象。——尽管这种故障在双极起搏器系统和心外膜导线中更常见,但它也可能发生在单极经静脉系统中。——在2100例患者中,我们在6例患者中发现了这种故障,在这些病例中,其他更罕见的原因——如脉冲发生器电子电路缺陷、肌肉电位等——可以排除。X线检查结果在任何情况下均未显示导线断裂的证据。诊断是基于心电图、2例手术切除电极的检查以及以下发现:只有植入新的导线才能消除故障,而单独植入新的起搏器则无效。