Amiel J L, Eschwege F, Lebourgeois J P, Droz J P
Nouv Presse Med. 1977 Apr 9;6(14):1217-20.
Testicular choriocarcinomas may be disguised by the histological appearance of pure seminomas with apparently normal HCG levels. As demonstrated by the 5 cases reported here, a definite diagnosis by further histological specimens, more often by the development of abnormal HCG levels, may be delayed. Early chemotherapy appears to offer the best chance to such patients. Suspicious signs: HCG levels at the limit of normal before castration, suspect histology (marked hypertrophy of the interstitial gland, zones of necrosis, an unusual clinical appearance with large lymph node lesions, an unusual course with early lymph node or metastic recurrences, may suggest the presence of choriocarcinoma and lead to routine chemotherapy.
睾丸绒毛膜癌可能会被组织学表现为纯精原细胞瘤且人绒毛膜促性腺激素(HCG)水平看似正常的情况所掩盖。正如本文报道的5例病例所示,通过进一步的组织学标本明确诊断,更常见的是通过异常HCG水平的出现来确诊,可能会延迟。早期化疗似乎为此类患者提供了最佳机会。可疑迹象:阉割前HCG水平处于正常范围上限、可疑的组织学表现(间质腺明显肥大、坏死区域、伴有大的淋巴结病变的不寻常临床表现、伴有早期淋巴结或转移复发的不寻常病程),可能提示绒毛膜癌的存在并导致进行常规化疗。