Ahmed F E, Setlow R B
Cancer Res. 1977 Sep;37(9):3414-9.
Earlier experiments on human cells showed that N-acetoxy-2-acetylaminofluorene mimics ultraviolet radiation in biological and repair characteristics and that the amount of repair from a combined treatment was additive. Chinese hamster V-79 cells are less proficient than human cells in excision repair of pyrimidine dimers resulting from irradiation. We therefore investigated the combined effects of both agents on repair in V-79 cells to see whether they follow the same pattern as in human cells. They did not. Measurements of unscheduled DNA synthesis and the photolysis of DNA repaired in the presence of bromodeoxyuridine gave information about repair due to both agents, and the use of an endonuclease in an extract of Micrococcus luteus allowed us to measure repair of only ultraviolet damage in the presence of N-acetoxy-2-acetylaminofluorene damage. Each technique indicated that the amount of repair from a combined treatment was less than additive and in some cases less than that due to either agent. We conclude that V-79 cells are different from human fibroblasts in the excision repair of both ultraviolet and N-acetoxy-2-acetylaminofluorene damage and suggest that both kinds of damages inhibit repair of damage due to the other agent.
早期对人体细胞进行的实验表明,N - 乙酰氧基 - 2 - 乙酰氨基芴在生物学和修复特性方面模拟紫外线辐射,并且联合处理后的修复量是相加的。中国仓鼠V - 79细胞在修复由辐射产生的嘧啶二聚体方面不如人体细胞熟练。因此,我们研究了这两种试剂对V - 79细胞修复的联合作用,以观察它们是否遵循与人体细胞相同的模式。结果并非如此。对非预定DNA合成的测量以及在溴脱氧尿苷存在下修复的DNA的光解,提供了有关两种试剂所致修复的信息,并且在藤黄微球菌提取物中使用核酸内切酶使我们能够在存在N - 乙酰氧基 - 2 - 乙酰氨基芴损伤的情况下仅测量紫外线损伤的修复。每种技术都表明,联合处理后的修复量小于相加量,在某些情况下甚至小于单一试剂所致的修复量。我们得出结论,V - 79细胞在紫外线和N - 乙酰氧基 - 2 - 乙酰氨基芴损伤的切除修复方面与人体成纤维细胞不同,并表明这两种损伤都会抑制另一种试剂所致损伤的修复。