Hong W K, Wittes R E, Hajdu S T, Cvitkovic E, Whitmore W F, Golbey R B
Cancer. 1977 Dec;40(6):2987-92. doi: 10.1002/1097-0142(197712)40:6<2987::aid-cncr2820400634>3.0.co;2-a.
During the period of 1969--1976, twelve cases of malignant germ cell tumor of the testis were seen in which the diagnosis was associated with the subsequent development of one or more metastases composed histologically of fully mature teratoma. These patients had a variety of primary germ cell tumors in the testis and were treated with radiation therapy and/or chemotherapy in addition to surgery, prior to the development of mature teratomas in different anatomic sites. The development of mature teratoma in this clinical setting seems to be a favorable prognostic sign, inasmuch as only one of the 12 patients has died with known persistent cancer. Since the incidence of this phenomenon seems to be increasing, the mechanism is probably related, directly or indirectly, to therapy.
在1969年至1976年期间,共发现12例睾丸恶性生殖细胞肿瘤病例,其诊断与随后出现的一个或多个组织学上由完全成熟畸胎瘤构成的转移灶有关。这些患者睾丸存在多种原发性生殖细胞肿瘤,在不同解剖部位出现成熟畸胎瘤之前,除手术外还接受了放射治疗和/或化疗。在这种临床情况下成熟畸胎瘤的出现似乎是一个良好的预后标志,因为12例患者中只有1例死于已知的持续性癌症。由于这种现象的发生率似乎在增加,其机制可能直接或间接与治疗有关。