Yoshimoto H, Mori S, Matsumura S, Ohta M, Kajiwara S
No Shinkei Geka. 1977 Nov;5(12):1247-51.
The effect of betamethasone on plasma cortisol concentrations was studied in 6 healty adult men. Each of them was administered 8 mg of betamethasone in a single intravenous injection. Blood samples were obtained serially for 2 days before the injection of betamethasone and for a week after the injection. Plasma cortisol was measured by competitive protein binding analysis. Before the injection of betamethasone plasma cortisol levels showed the normal diurnal rhythm in all the cases. After the injection plasma cortisol levels decreased rapidly and a mean half life time was about 1.7 hours. The low levels of plasma cortisol under 2 microgram/ml were observed for 48 hours after the injection, and then the diurnal rythm of plasma cortisol reappeared, but the levels of plasma cortisol at this time were still lower than the control levels. Then plasma cortisol levles increased gradually and they returned to the control levels 5 days after the injection. Thus, it was clarified that the suppressive effect of 8 mg or betamethasone on plasma cortisol concentrations lasted at least for 48 hours. From this point of view the time interval or repetitive glucocorticoid administration for the treatment of brain edema will further be studied.
在6名健康成年男性中研究了倍他米松对血浆皮质醇浓度的影响。他们每人单次静脉注射8毫克倍他米松。在注射倍他米松前连续2天以及注射后一周连续采集血样。采用竞争性蛋白结合分析法测定血浆皮质醇。在注射倍他米松前,所有病例的血浆皮质醇水平均呈现正常的昼夜节律。注射后血浆皮质醇水平迅速下降,平均半衰期约为1.7小时。注射后48小时观察到血浆皮质醇水平低于2微克/毫升,随后血浆皮质醇的昼夜节律再次出现,但此时的血浆皮质醇水平仍低于对照水平。然后血浆皮质醇水平逐渐升高,并在注射后5天恢复到对照水平。因此,明确了8毫克倍他米松对血浆皮质醇浓度的抑制作用至少持续48小时。从这一角度出发,将进一步研究用于治疗脑水肿的糖皮质激素给药时间间隔或重复给药情况。