Hyde R W, Puy R J, Raub W F, Forster R E
J Clin Invest. 1968 Jul;47(7):1535-52. doi: 10.1172/JCI105846.
The dynamics of CO(2) exchange in the lungs of man was studied by observing the rate of disappearance of a stable isotope of CO(2) ((13)CO(2)) from the alveolar gas during breath holding. Over 50% of the inspired isotope disappeared within the first 3 sec followed by a moderately rapid logarithmic decline in which one-half of the remaining (13)CO(2) disappeared every 10 sec. The large initial disappearance of (13)CO(2) indicated that alveolar (13)CO(2) equilibrated in less than 3 sec with the CO(2) stored in the pulmonary tissues and capillary blood. The volume of CO(2) in the pulmonary tissues calculated from this initial disappearance was 200 ml or 0.33 ml of CO(2) per milliliter of pulmonary tissue volume. The alveolar to end-capillary gradient for (13)CO(2) was calculated by comparing the simultaneous disappearance rates of (13)CO(2) and acetylene. At rest and during exercise this gradient for (13)CO(2) was either very small or not discernible, and diffusing capacity for CO(2) (D(LCO2)) exceeded 200 ml/(min x mm Hg). After the administration of a carbonic anhydrase inhibitor the rate of disappearance of (13)CO(2) decreased markedly. D(LCO2) fell to 42 ml/(min x mm Hg) and at least 70% of the exchange of (13)CO(2) with the CO(2) stores in the pulmonary tissues and blood was blocked by the inhibitor. These changes were attributed to impairment of exchange of (13)CO(2) with the bicarbonate in the pulmonary tissues and blood. The pH of the pulmonary tissues (V(tis)) was determined by a method based on the premise that the CO(2) space in the pulmonary tissues blocked by the inhibitor represented total bicarbonate content. At an alveolar P(CO2) of 40 mm Hg pH of V(tis) equalled 6.97 +/- 0.09.
通过观察屏气期间稳定同位素二氧化碳(¹³CO₂)从肺泡气中消失的速率,研究了人体肺部二氧化碳交换的动力学。超过50%的吸入同位素在最初3秒内消失,随后是适度快速的对数下降,剩余的¹³CO₂每10秒消失一半。¹³CO₂最初的大量消失表明肺泡¹³CO₂在不到3秒内与储存在肺组织和毛细血管血液中的二氧化碳达到平衡。根据这一初始消失量计算出的肺组织中二氧化碳的量为200毫升,即每毫升肺组织体积含0.33毫升二氧化碳。通过比较¹³CO₂和乙炔的同时消失速率,计算出¹³CO₂的肺泡到终末毛细血管梯度。在静息和运动期间,¹³CO₂的这一梯度非常小或无法察觉,二氧化碳弥散能力(D(LCO₂))超过200毫升/(分钟×毫米汞柱)。给予碳酸酐酶抑制剂后,¹³CO₂的消失速率明显降低。D(LCO₂)降至42毫升/(分钟×毫米汞柱),抑制剂阻断了至少70%的¹³CO₂与肺组织和血液中二氧化碳储存库的交换。这些变化归因于¹³CO₂与肺组织和血液中碳酸氢盐交换的受损。肺组织(V(tis))的pH值通过一种基于以下前提的方法测定:抑制剂阻断的肺组织中的二氧化碳空间代表总碳酸氢盐含量。在肺泡P(CO₂)为40毫米汞柱时,V(tis)的pH值等于6.97±0.09。