Field J B, Remer A, Bloom G, Kriss J P
J Clin Invest. 1968 Jul;47(7):1553-60. doi: 10.1172/JCI105847.
Long-acting thyroid stimulator (LATS) increased glucose oxidation and (32)P incorporation into phospholipids in in vitro experiments with dog thyroid slices. The time course of the response was different from that obtained with thyroid-stimulating hormone (TSH), but was very similar to the delayed effect observed in vivo. During a 45 min incubation, TSH, but not LATS increased glucose oxidation, whereas in longer experiments up to 6 hr, both substances augmented (14)CO(2) production. Amounts of pooled human gamma globulin equivalent to LATS were inactive. Although TSH stimulated (32)P incorporation into phospholipids during a 2 hr incubation, LATS was ineffective. In longer incubations, from 4(1/2) to 8 hr, LATS did increase (32)P incorporation. The stimulatory effect of LATS was not abolished by anti-TSH antibody capable of neutralizing human TSH. Effects of LATS were also obtained with beef and pig thyroid slices. In addition to stimulation of glucose oxidation in dog thyroid slices, LATS occasionally also stimulated glucose oxidation in dog spleen and liver slices. Despite a 54-fold increase in LATS concentration, a satisfactory dose-response curve could not be demonstrated when (14)CO(2) production was measured.
长效甲状腺刺激素(LATS)在对狗甲状腺切片进行的体外实验中,可增加葡萄糖氧化以及(32)P掺入磷脂的量。其反应的时间进程与促甲状腺激素(TSH)不同,但与体内观察到的延迟效应非常相似。在45分钟的孵育过程中,TSH可增加葡萄糖氧化,而LATS则不能,然而在长达6小时的更长实验中,两种物质均可增加(14)CO2的产生。相当于LATS量的人丙种球蛋白无活性。尽管TSH在2小时的孵育过程中可刺激(32)P掺入磷脂,但LATS无效。在4.5至8小时的更长孵育时间里,LATS确实增加了(32)P的掺入。LATS的刺激作用不会被能够中和人TSH的抗TSH抗体所消除。LATS对牛肉和猪的甲状腺切片也有作用。除了刺激狗甲状腺切片中的葡萄糖氧化外,LATS偶尔也会刺激狗脾脏和肝脏切片中的葡萄糖氧化。尽管LATS浓度增加了54倍,但在测量(14)CO2产生时,仍无法显示出令人满意的剂量反应曲线。