Buckley R M, Ventura E S, MacGregor R R
J Clin Invest. 1978 Sep;62(3):554-9. doi: 10.1172/JCI109160.
We studied the effects of alcohol and propranolol on the course of peritonitis in rabbits. Induction of sterile peritonitis with normal saline led to a 50% augmentation of granulocyte adherence in normal rabbits, and a mean cumulative granulocyte count of 27,000/mm(3) in peritoneal exudate by 8 h. Rabbits intoxicated with alcohol at the time of peritonitis induction maintained a granulocyte adherence below pretreatment values, and only delivered a cumulative mean of 12,000 granulocytes/mm(3) into the peritoneal fluid. When intoxicated rabbits received propranolol intravenously at the time of intoxication, adherence increased above preperitonitis levels, and stayed significantly above values for animals given alcohol alone. In addition, the defect in granulocyte delivery was prevented by propranolol, resulting in a mean cumulative granulocyte count in peritoneal fluid of 24,000/mm(3).When peritonitis was induced with live pneumococci instead of a sterile inflammatory stimulus, 14/18 normal animals survived the infection and were culture-negative when sacrificed at 2 wk. In contrast, 17/18 intoxicated animals died of the infection, in a mean of 2.8 days. 9 of 18 intoxicated animals who also received propranolol survived, and those who died lived a mean of 7.5 days. The survival rates and the time-to-death among the nonsurvivors given propranolol were both significantly greater than in the animals intoxicated without propranolol. Thus, propranolol prevents the granulocyte adherence and delivery defects induced by alcohol intoxication, and significantly improves survival from infection.
我们研究了酒精和普萘洛尔对兔腹膜炎病程的影响。用生理盐水诱导无菌性腹膜炎会使正常兔的粒细胞黏附增加50%,到8小时时腹膜渗出液中的粒细胞平均累积计数为27,000/mm³。在诱导腹膜炎时酒精中毒的兔,其粒细胞黏附维持在预处理值以下,腹膜液中粒细胞的累积平均值仅为12,000/mm³。当酒精中毒的兔在中毒时静脉注射普萘洛尔,黏附增加至腹膜炎前水平以上,且显著高于仅给予酒精的动物的值。此外,普萘洛尔可防止粒细胞输送缺陷,导致腹膜液中粒细胞平均累积计数为24,000/mm³。当用活肺炎球菌而非无菌性炎症刺激诱导腹膜炎时,14/18只正常动物在感染中存活,在2周处死时培养结果为阴性。相比之下,17/18只酒精中毒动物死于感染,平均存活2.8天。18只同时接受普萘洛尔的酒精中毒动物中有9只存活,死亡的动物平均存活7.5天。给予普萘洛尔的非存活者的存活率和死亡时间均显著高于未给予普萘洛尔的酒精中毒动物。因此,普萘洛尔可防止酒精中毒诱导的粒细胞黏附和输送缺陷,并显著提高感染后的存活率。