Hofstetter A, Frank F
Fortschr Med. 1979 Feb 8;97(6):232-4.
A new endoscopic laser tool is presented consisting of a urethrocystoscope with Albarran-tray. Because of the flexibility of the new guide light fibres it is possible to irradiate any spot of the bladder wall, the bladder neck and the fascia prostatae. Advantages are apart from the flexibility--the simplifying of the equipment, the good working conditions under water and the higher efficacy using the same power output as the usual laser endoscopes.
介绍了一种新型内镜激光工具,它由带有阿尔巴兰托盘的尿道膀胱镜组成。由于新型导光纤维具有柔韧性,因此可以照射膀胱壁、膀胱颈和前列腺筋膜的任何部位。除了柔韧性之外,其优点还包括设备简化、水下工作条件良好以及在与普通激光内镜相同的功率输出下具有更高的疗效。