Haaijman J J, Slingerland-Teunissen J, Benner R, Van Oudenaren A
Immunology. 1979 Feb;36(2):271-8.
The distribution of cells containing cytoplasmic immunoglobulin (C-Ig cells) over various lymphoid organs was studied in congenitally athymic (nude) mice as a function of age. The C-IgM, C-IgG and C-IgA cells were enumerated in spleen, bone marrow, mesenteric lymph node and Peyer's patches of nude mice and their heterozygous littermates of 6, 40 and 100 weeks of age. In the nude as well as in the heterozygous mice an age-related shift was observed in the localization of the C-Ig cells. In young mice of both groups the majority of these cells resided in the spleen, whereas in adult and old mice the bone marrow was found to be the major C-Ig cell organ, indicating that this shift is not dependent on the presence of the thymus. In young and adult nude and heterozygous mice C-Ig cell numbers in the spleen were comparable, whereas C-Ig cell numbers in the other lymphoid organs were higher in the heterozygous mice than in the nude mice. The total C-Ig cell number in young and adult nude mice was lower than in heterozygous mice of the same age, whereas in old nude mice they were as high as in heterozygous mice of the same age, indicating a retarded development of the immunological activity in nude mice. C-Ig cells in nude mice were almost exclusively of the IgM class, although in the bone marrow of the oldest animals also a substantial number of C-IgG and C-IgA cells was observed. Our finding that nude mice can live up to at least two years of age indicates that the age-related deterioration of the thymus-dependent limb of the immune system is not the cause of ageing, but rather a consequence of it.
研究了先天性无胸腺(裸)小鼠体内含细胞质免疫球蛋白的细胞(C-Ig细胞)在不同淋巴器官中的分布随年龄的变化情况。对6周、40周和100周龄的裸鼠及其杂合子同窝小鼠的脾脏、骨髓、肠系膜淋巴结和派伊尔结中的C-IgM、C-IgG和C-IgA细胞进行了计数。在裸鼠和杂合子小鼠中,均观察到C-Ig细胞的定位存在与年龄相关的变化。在两组的幼鼠中,这些细胞的大多数位于脾脏,而在成年和老年小鼠中,骨髓是主要的C-Ig细胞器官,这表明这种变化不依赖于胸腺的存在。在幼年和成年的裸鼠及杂合子小鼠中,脾脏中的C-Ig细胞数量相当,而其他淋巴器官中的C-Ig细胞数量在杂合子小鼠中高于裸鼠。幼年和成年裸鼠的C-Ig细胞总数低于同龄杂合子小鼠,而老年裸鼠的C-Ig细胞总数与同龄杂合子小鼠一样高,这表明裸鼠的免疫活性发育迟缓。裸鼠中的C-Ig细胞几乎全是IgM类,尽管在最老动物的骨髓中也观察到大量的C-IgG和C-IgA细胞。我们发现裸鼠至少能活到两岁,这表明免疫系统中依赖胸腺的部分与年龄相关的衰退不是衰老的原因,而是衰老的结果。