Corazzi L, Arienti G, Tirillini B, Porcellati G, Mezzasoma I, Orlando P
Farmaco Sci. 1979 Jul;34(7):612-20.
Liver slices obtained from normal and acutely ethanol-intoxicated rats were incubated with labelled choline plus unlabelled orthophosphate or labelled phosphorylcholine (PC). After variable times of incubation hydrosoluble compounds and choline phosphoglycerides (CPG) were extracted from the tissue and analyzed. When compared to controls, the slices obtained from intoxicated livers accumulated more PC and synthesized more CPG when incubated with PC; on the other hand, when incubated with choline, they accumulated less PC. From these results it can be concluded that PC is a better lipid precursor in intoxicated livers, than in normal ones. In any case CPG becomes better labelled after incubation with choline than with PC; base-exchange could be liable for this result.
从正常大鼠和急性乙醇中毒大鼠获取肝脏切片,将其与标记胆碱加未标记正磷酸盐或标记磷酸胆碱(PC)一起孵育。孵育不同时间后,从组织中提取水溶性化合物和胆碱磷酸甘油酯(CPG)并进行分析。与对照组相比,中毒肝脏的切片在与PC孵育时积累了更多的PC并合成了更多的CPG;另一方面,与胆碱孵育时,它们积累的PC较少。从这些结果可以得出结论,与正常肝脏相比,PC在中毒肝脏中是更好的脂质前体。在任何情况下,与胆碱孵育后CPG的标记效果都比与PC孵育后更好;碱基交换可能是导致这一结果的原因。