Westgren U, Melander A, Ingemansson S, Burger A, Tibblin S, Wåhlin E
Acta Endocrinol (Copenh). 1977 Feb;84(2):281-9. doi: 10.1530/acta.0.0840281.
The secretion of iodothyronines from the normal human thyroid gland was assessed by radioimmunoassay analyses of the concentrations of thyroxine (T4), 3,5,3'-triiodothyronine (T3) and 3,3',5'-triiodothyronine (reverse T3, rT3) in thyroid venous and peripheral venous blood. The subjects studied were euthyroid patients undergoing parathyroid surgery. Measurements were carried out both under apparently normal conditions, following peroral T3 pre-treatment, and before and after acute administration of TSH into a thyroid artery. In the control subjects, significant gradients between thyroid venous and peripheral venous concentrations were recorded both for T4, T3 and rT3, suggesting that all three iodothyronines are secreted by the normal human thyroid. T3 pre-treatment seemed to reduce this secretion, and acute administration of TSH promoted rapid, marked, and concomitant increments in the thyroid venous concentrations of all three iodothyronines. Hence, it appears that not only T4 but also T3 and rT3 are secreted by the normal human thyroid gland, and that TSH stimulates the secretion of all three iodothyronines. On the other hand, calculations of the relative secretion rates uielded the relation T4:T3:rT3 as 85:9:1. This indicates that, in euthyroid subjects, most of T3, and almost all of rT3, is produced by extrathyroidal conversion of T4 and not by direct thyroidal secretion.
通过对甲状腺静脉血和外周静脉血中甲状腺素(T4)、3,5,3'-三碘甲状腺原氨酸(T3)和3,3',5'-三碘甲状腺原氨酸(反式T3,rT3)浓度进行放射免疫分析,评估正常人甲状腺中碘甲状腺原氨酸的分泌情况。研究对象为接受甲状旁腺手术的甲状腺功能正常的患者。在看似正常的条件下、口服T3预处理后以及向甲状腺动脉急性注射促甲状腺激素(TSH)之前和之后均进行了测量。在对照受试者中,T4、T3和rT3在甲状腺静脉和外周静脉浓度之间均记录到显著梯度,表明这三种碘甲状腺原氨酸均由正常人甲状腺分泌。T3预处理似乎减少了这种分泌,而急性注射TSH促进了所有三种碘甲状腺原氨酸在甲状腺静脉浓度中迅速、显著且同时增加。因此,似乎正常人甲状腺不仅分泌T4,还分泌T3和rT3,并且TSH刺激所有三种碘甲状腺原氨酸的分泌。另一方面,相对分泌率的计算得出T4:T3:rT3的关系为85:9:1。这表明,在甲状腺功能正常的受试者中,大多数T3以及几乎所有rT3是由T4的甲状腺外转化产生的,而非直接由甲状腺分泌。