Ménard S, Colnaghi M I, Porta G D
Tumori. 1977 Jul-Aug;63(4):359-65. doi: 10.1177/030089167706300407.
Normal adult C57BL/6J fibroblasts, cultured to saturation density and therefore in resting phase, were harvested by EDTA, treated with trypsin at various concentrations for different lengths of time and then tested for absorbing capacity of a C57BL/He anti-embryo serum, the residual cytotoxic activity being measured by a 51Cr release assay on a C57BL/He lymphosarcoma known to carry embryonic antigens. A weak proteolytic treatment (0.05-0.25% trypsin for 5-10 min) uncovered structures which absorbed over 40% activity of the anti-embryo serum. The treated fibroblasts partially retained the absorbing capacity for an antihistocompatibility serum. Higher doses or longer exposure to trypsin progressively inactivated the absorbing capacity of fibroblasts for both antisera. Trypsin treatment of fibrosarcoma cells, which when untreated completely absorbed the anti-embryo serum, decreased their absorbing capacity. Additionally, normal untreated fibroblasts in growing phase were found to absorb the anti-embryo serum.
将培养至饱和密度从而处于静止期的正常成年C57BL/6J成纤维细胞用乙二胺四乙酸(EDTA)收集,用不同浓度的胰蛋白酶处理不同时间,然后检测其对C57BL/He抗胚胎血清的吸收能力,通过对已知携带胚胎抗原的C57BL/He淋巴肉瘤进行51Cr释放试验来测量残留的细胞毒性活性。轻度蛋白水解处理(0.05 - 0.25%胰蛋白酶处理5 - 10分钟)可暴露出能吸收超过40%抗胚胎血清活性的结构。经处理的成纤维细胞部分保留了对抗组织相容性血清的吸收能力。更高剂量或更长时间暴露于胰蛋白酶会逐渐使成纤维细胞对两种抗血清的吸收能力失活。对纤维肉瘤细胞进行胰蛋白酶处理(未处理时纤维肉瘤细胞可完全吸收抗胚胎血清)会降低其吸收能力。此外,发现处于生长阶段的正常未处理成纤维细胞可吸收抗胚胎血清。