Billich C O, Levitan R
J Clin Invest. 1969 Jul;48(7):1336-47. doi: 10.1172/JCI106100.
The influence of sodium concentration and osmolality on net water and monovalent electrolyte absorption from or secretion into the intact human colon was studied in healthy volunteers. WHEN ISOTONIC SOLUTIONS CONTAINING NACL AND/OR MANNITOL WERE INFUSED INTO THE COLON: (a) a direct linear relationship between luminal sodium concentration (in the range of 23-150 mEq/liter) and rate of net water, sodium, and chloride absorption was found. No water absorption was found when sodium concentration in the luminal fluid was below 20 mEq/liter; (b) water and sodium absorption from the isotonic test solutions was not enhanced by addition of 80-250 mg/100 ml of glucose; and (c) the rate of water and sodium absorption was decreased markedly when chloride was replaced by bicarbonate in the test solution. WHEN THE COLON WAS PERFUSED WITH HYPERTONIC TEST SOLUTIONS CONTAINING NACL AND MANNITOL OR UREA: (a) water was absorbed from hypertonic NaCl solutions against a lumen-to-blood osmotic gradient of 50 mOsm/kg; (b) when the osmolality of the mannitol solution was increased, water entered the colonic lumen at a more rapid rate. The relationship between the rate of water entering the colon and the osmolality of the test solution was a parabolic one; (c) sodium and chloride entered the colonic lumen at a rate that was lineraly related to that of water entrance when the lumen-to-blood osmotic gradient exceeded 150 mOsm/kg; (d) water flow into the colonic lumen was identical when equimolar urea or mannitol solutions were infused; (e) neither urea nor mannitol was absorbed in significant amounts from the hypertonic solutions; and (f) our results suggest that the equivalent pore radius of the human colon is smaller than the molecular radius of urea (2.3 A).
在健康志愿者中研究了钠浓度和渗透压对完整人类结肠净水分及单价电解质吸收或分泌的影响。当向结肠输注含氯化钠和/或甘露醇的等渗溶液时:(a) 发现管腔钠浓度(在23 - 150毫当量/升范围内)与净水分、钠和氯吸收速率之间存在直接线性关系。当管腔液中钠浓度低于20毫当量/升时未发现水分吸收;(b) 在等渗测试溶液中添加80 - 250毫克/100毫升葡萄糖并未增强水分和钠的吸收;(c) 当测试溶液中的氯被碳酸氢盐替代时,水分和钠的吸收速率显著降低。当用含氯化钠、甘露醇或尿素的高渗测试溶液灌注结肠时:(a) 水分从高渗氯化钠溶液中逆着50毫渗摩尔/千克的管腔至血液渗透压梯度被吸收;(b) 当甘露醇溶液的渗透压增加时,水分以更快的速率进入结肠腔。水分进入结肠的速率与测试溶液渗透压之间的关系呈抛物线状;(c) 当管腔至血液渗透压梯度超过150毫渗摩尔/千克时,钠和氯进入结肠腔的速率与水分进入的速率呈线性相关;(d) 输注等摩尔尿素或甘露醇溶液时,流入结肠腔的水流量相同;(e) 高渗溶液中尿素和甘露醇均未被大量吸收;(f) 我们的结果表明,人类结肠的等效孔径半径小于尿素的分子半径(2.3埃)。