Sobonya R E, Hiller F C, Pingleton W, Watanabe I
Arch Pathol Lab Med. 1978 Jul;102(7):366-71.
Fatal measles (rubeola) pneumonia, confirmed by viral culture and electron microscopy, occurred in a previously healthy 19-year-old man. Autopsy disclosed measles pneumonia but no recognizable disease that would predispose to such an infection. However, the prolonged course of the measles infection and very low levels of serum antibodies to measles indicate that an immune deficient state existed. Nearly all other adults dying of measles pneumonia have had impairment of the immune system, typically due to a lymphatic or hematologic malignant neoplasm treated with chemotherapy. An immunodeficient state may be a precondition for death from measles pneumonia in adults. Enlargement of air spaces with fibrosis in the anterior portions of both lungs is suspected to be due to tissue necrosis and high mechanical ventilatory pressures.
一名此前健康的19岁男性发生了经病毒培养和电子显微镜确诊的致命性麻疹(风疹)肺炎。尸检发现有麻疹肺炎,但未发现易引发此类感染的明显疾病。然而,麻疹感染病程延长以及麻疹血清抗体水平极低表明存在免疫缺陷状态。几乎所有死于麻疹肺炎的其他成年人都存在免疫系统损害,通常是由于接受化疗的淋巴或血液系统恶性肿瘤所致。免疫缺陷状态可能是成年人死于麻疹肺炎的先决条件。双肺前部气腔扩大并伴有纤维化,怀疑是由于组织坏死和机械通气压力过高所致。