Szanto S, Yudkin J
Postgrad Med J. 1969 Sep;45(527):602-7. doi: 10.1136/pgmj.45.527.602.
A study was made of the effect of high or low intake of sucrose for periods of 14 days in a group of nineteen apparently healthy men. The high sucrose diet produced no change in blood levels of cholesterol or phospholipids, or in glucose tolerance, but it produced a significant rise in triglycerides in all nineteen men. In six of them, there was in addition a rise in serum immunoreactive insulin, especially during the glucose tolerance test, and these same six subjects also showed a considerable increase in weight and a significant increase in platelet adhesiveness. There was no difference between the six subjects and the remaining thirteen in any of the other measurements, or in the diets they consumed during the experiment. The changes produced by sucrose had disappeared, or nearly so, after 14 days of normal diet. It is suggested that the effect of sucrose in producing hyperinsulinism may be more relevant to its possible role in the aetiology of ischaemic heart disease than its effect on blood lipids. It is further suggested that only some individuals are susceptible to the development of ischaemic heart disease by dietary sucrose, and that these may be identified as those that show ‘sucrose-induced hyperinsulinism’.
对一组19名表面健康的男性进行了一项研究,观察他们在14天内高糖或低糖摄入的影响。高糖饮食对血液中胆固醇或磷脂水平以及糖耐量没有影响,但在所有19名男性中均导致甘油三酯显著升高。其中6人血清免疫反应性胰岛素也升高,尤其是在糖耐量试验期间,而且这6名受试者体重也显著增加,血小板黏附性明显增强。在其他任何测量指标或实验期间所摄入的饮食方面,这6名受试者与其余13人之间均无差异。在正常饮食14天后,蔗糖所产生的变化已经消失,或几乎消失。有人提出,蔗糖产生高胰岛素血症的作用与其在缺血性心脏病病因学中可能发挥的作用相比,可能与其对血脂的影响更为相关。进一步表明,只有一些个体易受饮食中蔗糖引发缺血性心脏病的影响,而这些个体可能就是那些表现出“蔗糖诱导的高胰岛素血症”的人。