Slager U T, Taylor W F, Opfell R W, Myers A
Arch Pathol Lab Med. 1979 Dec;103(13):680-2.
Multiple myeloma commonly produces neurologic symptoms when it involves the cranium or vertebrae, but rarely invades the CNS or meninges. Intracranial or intraspinal myeloma without lesions in the adjacent bone is extremely rare. To our knowledge, there are only ten reported cases of isolated myeloma in dura and/or brain, and only two limited to the leptomeninges. We wish to report the third case of isolated leptomeningeal myeloma. Both myeloma cells and abnormal globulins were present in the CSF, but absent from serum and bone marrow. Analysis of these 13 cases in dura, brain, or leptomeninges strongly supports the concept that abnormal proteins do not reach the CSF from the serum but are produced by myeloma cells in situ.
多发性骨髓瘤累及颅骨或脊椎时通常会产生神经症状,但很少侵犯中枢神经系统或脑膜。颅内或脊髓内骨髓瘤而相邻骨骼无病变的情况极为罕见。据我们所知,仅有10例孤立性硬脑膜和/或脑内骨髓瘤的报道病例,仅有2例局限于软脑膜。我们希望报告第3例孤立性软脑膜骨髓瘤病例。脑脊液中存在骨髓瘤细胞和异常球蛋白,但血清和骨髓中未发现。对这13例硬脑膜、脑或软脑膜病例的分析有力地支持了这样一个概念,即异常蛋白并非从血清进入脑脊液,而是由原位骨髓瘤细胞产生。