Fisher A B, Furia L, Chance B
Am J Physiol. 1976 May;230(5):1198-1204. doi: 10.1152/ajplegacy.1976.230.5.1198.
The metabolic responsiveness of lung tissue to inhibition of oxidative metabolism was determined by measurement of the redox state of the isolated perfused and ventilated rat lung. Changes in redox state were evaluated by fluorescence from the lung surface at wavelengths suitable for reduced pyridine nucleotides and by measurement of the ratios of redox couples in rapidly frozen lung tissue. Maximal change of redox state was observed during ventilation with carbon monoxide; surface fluorescence increased 6.6%, lactate/pyruvate increased 5.8 times, glycerol 3-P/dihydroxyacetone-P increased fourfold and glutamate/alpha-ketoglutarate doubled. KCN infusion resulted in similar changes. Hypoxia produced with N2 ventilation resulted in less than maximal changes in redox couple ratios until alveolar PO2 was reduced below 0.1 mmHg. Redox changes observed during infusion of 0.5 mM aminoxyacetic acid suggested that maintenance of cytoplasmic redox state depended on functioning of a malate-aspartate "shuttle." The isolated perfused lung appears suitable to study factors controlling pulmonary parenchymal oxidative metabolism. The results emphasize the need for ventilation with CO to establish intracellular anoxia.
通过测量分离的灌注和通气大鼠肺的氧化还原状态,确定肺组织对氧化代谢抑制的代谢反应性。通过适合还原吡啶核苷酸的波长下肺表面的荧光以及测量快速冷冻肺组织中氧化还原对的比率来评估氧化还原状态的变化。在用一氧化碳通气期间观察到氧化还原状态的最大变化;表面荧光增加6.6%,乳酸/丙酮酸增加5.8倍,甘油3 - 磷酸/二羟基丙酮 - 磷酸增加四倍,谷氨酸/α - 酮戊二酸增加一倍。注入氰化钾导致类似变化。用氮气通气产生的低氧导致氧化还原对比率的变化小于最大值,直到肺泡氧分压降至低于0.1 mmHg。在注入0.5 mM氨基氧乙酸期间观察到的氧化还原变化表明,细胞质氧化还原状态的维持依赖于苹果酸 - 天冬氨酸“穿梭”的功能。分离的灌注肺似乎适合研究控制肺实质氧化代谢的因素。结果强调需要用一氧化碳通气以建立细胞内缺氧。