Seed J
J Cell Biol. 1966 Feb;28(2):263-75. doi: 10.1083/jcb.28.2.263.
Interferometric and photometric measurements have been made on HeLa cells, a strain of cells originally derived from a human carcinoma. From a study of the relations between successive physical measurements on individual cells, it was confirmed that, whereas the net syntheses of nuclear RNA and nuclear protein are closely associated during interphase, they are dissociated from DNA replication to a significant extent. These results on nuclear metabolism agree with others previously reported in cell strains derived from tumors; they contrast with results from freshly prepared normal cells, where the net syntheses of DNA, nuclear RNA, and protein are closely associated during interphase. Cytoplasmic measurements on HeLa cells showed that much of the net synthesis of cytoplasmic RNA is associated with DNA replication as in normal cells, and they failed to detect transfer from the nucleus of a stable RNA component synthesized independently from DNA replication. In auxiliary experiments, an inhibition of the onset of DNA synthesis was produced by a dose of X-rays; under these conditions it was shown that the major part of the accumulation of nuclear protein was independent of DNA replication and that the accumulation of nuclear RNA was equivalent to or slightly less than that of nuclear protein. About half the accumulation of cytoplasmic RNA was inhibited when DNA synthesis was blocked.
对源自人类癌组织的海拉细胞系进行了干涉测量和光度测量。通过对单个细胞连续物理测量之间关系的研究证实,在间期,核RNA和核蛋白的净合成密切相关,但它们在很大程度上与DNA复制分离。这些关于核代谢的结果与先前在源自肿瘤的细胞系中报道的结果一致;它们与新鲜制备的正常细胞的结果形成对比,在正常细胞中,DNA、核RNA和蛋白质的净合成在间期密切相关。对海拉细胞的细胞质测量表明,与正常细胞一样,细胞质RNA的大部分净合成与DNA复制相关,并且未检测到独立于DNA复制合成的稳定RNA成分从细胞核转移。在辅助实验中,一定剂量的X射线抑制了DNA合成的起始;在这些条件下表明,核蛋白积累的主要部分独立于DNA复制,并且核RNA的积累等同于或略少于核蛋白的积累。当DNA合成受阻时,细胞质RNA积累的约一半受到抑制。