Salsburg D S
J Toxicol Environ Health. 1977 Nov;3(4):611-28. doi: 10.1080/15287397709529595.
The lifetime assay for carcinogenicity that subjects groups of 50 animals per sex per dose to three doses and a control is examined for its statistical properties. Using the standard formulation of tests of hypothesis, it is shown that there is a 20-50% chance of having a false positive and that it is possible to define a "weak carcinogen" in terms of the degree of effect that would produce a false negative less than 5% of the time. Whether hypothesis testing is a proper use of statistics in this context is questioned, and alternatives are proposed.
对每组每种性别、每种剂量各50只动物给予三种剂量及一个对照组的致癌性终生试验进行了统计特性检验。使用假设检验的标准公式表明,出现假阳性的概率为20%至50%,并且可以根据产生假阴性的时间小于5%的效应程度来定义“弱致癌物”。有人质疑在这种情况下假设检验是否是对统计学的恰当运用,并提出了替代方法。