Lasagna L
Arch Toxicol. 1979 Oct;43(1):27-33. doi: 10.1007/BF00695871.
The unmet needs of the sick demand that toxicologic requirements do not stifle the rational search for new and better remedies. A number of conceptual problems hamper the rational use of toxicological testing. These include: a misplaced confidence in the value of animal testing, a failure to make sophisticated risk-benefit analyses, the proliferation of new tests of uncertain validity, and improperly executed retrospective case control studies. Rugulatory barriers include the ever increasing bureaucratic demand for toxicological testing, the unseemly willingness of regulatory agencies to yield to hysterical or cynical consumer group pressures, the unreasonable demand for "superiority" of new products before the granting of registration, and the temptation to institute expensive but untested post-marketing surveillance schemes. Economic obstacles to new drug development have become formidable, and new demands for toxicologic studies in animals and humans are adding to these problems. Finally, some examples of unwise regulatory decisions involving saccharin, spray adhesives, Depo-Provera, and a new anti-metabolite are given.
病人未被满足的需求要求毒理学要求不应扼杀对新的更好治疗方法的合理探索。一些概念性问题阻碍了毒理学检测的合理应用。这些问题包括:对动物试验价值的过度信任、未能进行精细的风险效益分析、有效性不确定的新检测方法的激增,以及执行不当的回顾性病例对照研究。监管障碍包括监管机构对毒理学检测的官僚主义要求不断增加、监管机构屈从于歇斯底里或愤世嫉俗的消费者群体压力的不当意愿、在批准注册前对新产品“优越性”的不合理要求,以及设立昂贵但未经测试的上市后监测计划的诱惑。新药研发的经济障碍已变得十分严峻,对动物和人体毒理学研究的新要求更是加剧了这些问题。最后,给出了一些涉及糖精、喷雾粘合剂、醋酸甲羟孕酮和一种新抗代谢物的不明智监管决策的例子。