Höller M, Grochtmann W, Napp M, Breuer H
Biochem J. 1977 Sep 15;166(3):363-71. doi: 10.1042/bj1660363.
The metabolism of [4-(14)C]oestrone and of [6,7-(3)H(2)]oestrone sulphate was studied during cyclic perfusion and once-through perfusion of the isolated rat liver. The following results were obtained. 1. As shown by once-through perfusion, the two steroids are metabolized differently during the first passage through the organ. [4-(14)C]Oestrone was taken up by the liver and partly delivered as oestradiol-17beta and oestriol into the medium. After uptake of [6,7-(3)H(2)]oestrone sulphate, only oestrone, liberated by hydrolysis, was delivered into the medium; no oestradiol-17beta or oestriol could be detected in the medium after one passage through the organ. This indicates that intracellular oestrone, which was taken up as such, and oestrone, which derived from intracellular hydrolysis, may be metabolized in different compartments of the liver cell. 2. The results of the cyclic perfusion showed that intracellular oestrone is preferentially conjugated with glucuronic acid, and subsequently excreted into the bile. Intracellular oestrone sulphate is preferably reduced to oestradiol sulphate, thus indicating that oestrone sulphate is a better substrate for the 17beta-hydroxy steroid oxidoreductase than is oestrone. 3. Albumin-bound oestrone sulphate acts as a large reservoir, and in contrast with free oestrone is protected from enzyme attack by its strong binding to albumin. 4. Oestrone sulphate is partly converted into the hormonally active oestrone by liver tissue. This suggests that liver not only inactivates oestrogens, but also provides the organism with oestrone, which is subsequently readily taken up by other organs.
在离体大鼠肝脏的循环灌注和单次通过灌注过程中,研究了[4-(14)C]雌酮和[6,7-(3)H(2)]硫酸雌酮的代谢情况。得到了以下结果。1. 单次通过灌注显示,这两种甾体在首次通过器官时代谢方式不同。[4-(14)C]雌酮被肝脏摄取,并部分以雌二醇-17β和雌三醇的形式释放到培养基中。摄取[6,7-(3)H(2)]硫酸雌酮后,只有通过水解释放的雌酮被释放到培养基中;单次通过器官后,培养基中未检测到雌二醇-17β或雌三醇。这表明原样摄取的细胞内雌酮和细胞内水解产生的雌酮可能在肝细胞的不同区室中代谢。2. 循环灌注结果表明,细胞内雌酮优先与葡萄糖醛酸结合,随后排泄到胆汁中。细胞内硫酸雌酮则优先还原为硫酸雌二醇,这表明硫酸雌酮比雌酮更适合作为17β-羟基甾体氧化还原酶的底物。3. 白蛋白结合的硫酸雌酮起到一个大储存库的作用,与游离雌酮不同,它与白蛋白的紧密结合使其免受酶的攻击。4. 硫酸雌酮部分被肝脏组织转化为具有激素活性的雌酮。这表明肝脏不仅使雌激素失活,还为机体提供雌酮,随后其他器官很容易摄取雌酮。