Frantz P, Aboulker P, Küss R, Jardin A
J Urol Nephrol (Paris). 1977 Sep-Oct;83(10-11):753-61.
In two cases of paraplegia due to an inondation of the intrarachidian plexus by venous blood from the left venal vein, we studied the frequency with which the renal-rachidian trunk connected the left renal vein and the intrarachidian plexus. We show in these rare cases how it is possible, with a simple procedure, the ligature of the renal-rachidian trunk, to bring about a marked regression in the paraplegia. This procedure has been carried out five times, and it should be seen within the wider framework of a serie of procedures on the cava system, which are now practised for more than forty years.
在两例因左肾静脉的静脉血侵入蛛网膜下腔丛导致截瘫的病例中，我们研究了肾-脊髓干连接左肾静脉和蛛网膜下腔丛的频率。我们在这些罕见病例中展示了，通过一种简单的操作，即结扎肾-脊髓干，如何能够使截瘫明显减轻。该操作已实施了五次，并且应该在一系列针对腔静脉系统的操作这一更广泛的框架内来看待，这些操作目前已经实施了四十多年。
