Kaneko Y, Ikeda T, Takeda T, Ueda H
J Clin Invest. 1967 May;46(5):705-16. doi: 10.1172/JCI105571.
In normotensive subjects, acute reduction of mean arterial pressure to from 60 to 75 mm Hg by infusion of sodium nitroprusside caused significant increase in renin activity of renal venous plasma and also in the renal-systemic difference of renin activity. At the same time, the products of the renal-systemic difference of renin activity and renal plasma flow increased significantly, whereas renin substrate activity of plasma was unchanged, indicating that there was an increase in renin release during reduction in pressure. Renin activity of renal venous plasma, expressed in logarithms, showed a significant correlation with the degree of reduction in pressure; an increase in renin activity became significant when mean arterial pressure was reduced to below a level of 70 to 75 mm Hg. There was a striking difference in the renal response to reduction in pressure between patients with renovascular hypertension and normotensive subjects. In 10 renovascular hypertensive patients, significant increase in renin release occurred from the involved kidney at mean arterial pressures ranging from 90 to 137 mm Hg; the threshold at which renin release increased was shifted to a range much higher than that in normotensive subjects. Furthermore, the magnitude of renin release from the involved kidney was significantly greater when compared to that in normotensive subjects. In contrast, in the contralateral uninvolved kidney, no significant release of renin was detected during reduction in pressure. The renal mechanism controlling renin secretion appears to be operative at higher systemic arterial pressure levels and with enhanced responsiveness in the involved kidney of renovascular hypertensive patients; the findings are consistent with the hypothesis that the renin-angiotensin system participates in maintaining hypertension in this disease.
在血压正常的受试者中,通过输注硝普钠将平均动脉压从60毫米汞柱急性降至75毫米汞柱,导致肾静脉血浆肾素活性以及肾素活性的肾 - 全身差异显著增加。同时,肾素活性的肾 - 全身差异与肾血浆流量的乘积显著增加,而血浆肾素底物活性未改变,这表明在血压降低期间肾素释放增加。以对数表示的肾静脉血浆肾素活性与血压降低程度呈显著相关性;当平均动脉压降至70至75毫米汞柱以下时,肾素活性的增加变得显著。肾血管性高血压患者与血压正常的受试者在对血压降低的肾脏反应方面存在显著差异。在10例肾血管性高血压患者中,当平均动脉压在90至137毫米汞柱范围内时,受累肾脏的肾素释放显著增加;肾素释放增加的阈值转移到远高于血压正常受试者的范围。此外,与血压正常的受试者相比,受累肾脏的肾素释放量显著更大。相比之下,在对侧未受累的肾脏中,在血压降低期间未检测到肾素的显著释放。控制肾素分泌的肾脏机制似乎在较高的全身动脉压水平下起作用,并且在肾血管性高血压患者的受累肾脏中反应性增强;这些发现与肾素 - 血管紧张素系统参与维持该疾病高血压的假设一致。