Nielsen F H, Honoré E, Kristoffersen K, Secher N J, Pedersen G T
Acta Obstet Gynecol Scand. 1977;56(4):367-70. doi: 10.3109/00016347709154994.
The serum concentrations of triglycerides, cholesterol, and free glycerol were determined in 23 climacteric women, before and after the administration of three different steroid drugs. Each drug was given within a period of 12 weeks (3 cycles). Period I: Norgestrel, 0.5 mg daily from the 12th to 21st day of each cycle. Period II: Oestradiol-valerate (Progynon) 2 mg daily from the 2nd to 21st day of each cycle. Period III: Oestradiol-valerate 2 mg from the 1st to 11th day followed by oestradiol-valerate 2 mg+0.5 mg dl-norgestresl from day 12 to 21 of each cycle (Cycloprogynon). A significant decrease in triglycerides was observed following the administration of norgestrel and Cycloprogynon, whereas oestradiol-valerate had no effect on the triglyceride levels. On the other hand, oestradiol-valerate, following a period of norgestrel, produced an increase in serum cholesterol levels.
在23名更年期女性中,测定了三种不同甾体药物给药前后的甘油三酯、胆固醇和游离甘油的血清浓度。每种药物在12周(3个周期)内给药。第一阶段:炔诺孕酮,每个周期第12至21天每天0.5毫克。第二阶段:戊酸雌二醇(普瑞马林),每个周期第2至21天每天2毫克。第三阶段:每个周期第1至11天给予2毫克戊酸雌二醇,第12至21天给予2毫克戊酸雌二醇+0.5毫克左炔诺孕酮(环丙孕酮)。服用炔诺孕酮和环丙孕酮后甘油三酯显著降低,而戊酸雌二醇对甘油三酯水平无影响。另一方面,在服用一段时间炔诺孕酮后,戊酸雌二醇使血清胆固醇水平升高。