Ryser H J
J Cell Biol. 1967 Mar;32(3):737-50. doi: 10.1083/jcb.32.3.737.
Fixation of (131)I-serum albumin by Ehrlich ascites tumor cells in suspensions and sarcoma S-180 monolayers was measured under experimental conditions. Anaerobic incubation and inhibitors of the oxidative metabolism critically restricted the range of glucose concentrations capable of supporting cell life; in glucose concentrations higher than 10(-2)M, Ehrlich cells suffered from their own acid production; in concentrations 10(-2)M, lower than they underwent damage by starvation. Both types of damage were accompanied by increased albumin fixation unrelated to pinocytosis. Different procedures recommended to enhance the uptake of infectious viral RNA by animal cells in culture were tested for their ability to increase albumin uptake. They enhanced the penetration of both albumin and vital dyes and decreased the viability of cell populations. Their effect, therefore, is related to cell damage. It was postulated that reversible damage to cells favors RNA infection by leading to abnormal uptake processes and by decreasing intracellular digestion. This abnormal uptake is different from pinocytosis and also from the massive fixation of albumin to dead cells. The latter phenomenon is due to adsorption by intracellular sites exposed by disruption of the cell membrane. Polycations are able to induce all three forms of fixation depending on the experimental conditions.
在实验条件下,测定了悬浮培养的艾氏腹水癌细胞和肉瘤S - 180单层细胞对(131)I - 血清白蛋白的固定作用。厌氧培养和氧化代谢抑制剂严重限制了能够维持细胞生命的葡萄糖浓度范围;在高于10(-2)M的葡萄糖浓度下,艾氏细胞会受到自身产酸的影响;在低于10(-2)M的浓度下,它们会因饥饿而受损。这两种类型的损伤都伴随着与胞饮作用无关的白蛋白固定增加。测试了推荐用于增强培养动物细胞对感染性病毒RNA摄取的不同方法增加白蛋白摄取的能力。它们增强了白蛋白和活性染料的渗透,并降低了细胞群体的活力。因此,它们的作用与细胞损伤有关。据推测,细胞的可逆性损伤通过导致异常摄取过程和减少细胞内消化而有利于RNA感染。这种异常摄取不同于胞饮作用,也不同于白蛋白大量固定于死细胞的情况。后一种现象是由于细胞膜破裂暴露的细胞内位点的吸附作用。根据实验条件,聚阳离子能够诱导所有三种固定形式。