Ivanyi L, Lehner T
Clin Exp Immunol. 1977 Nov;30(2):252-8.
A group of thirty-five mothers and their babies at parturition were examined by the in vitro lymphocyte transformation test to determine sensitization by oral bacterial antigens, B-cell mitogens and dental plaque. Lymphocytes from babies of sensitized mothers with gingival or periodontal disease gave the highest frequency (70 and 63%) and magnitude (mean stimulation index of 3.4 and 3.3) of response in cultures stimulated by Actinomyces viscosus and Veillonella alcalescens. However, IgM antibodies to V. alcalescens antigen were absent from cord sera. With one exception, stimulation of lymphocytes from babies of unsensitized mothers with clinically healthy gingiva was not found with these antigens. The response of cord lymphocytes from mothers with gingival or periodontal disease to antigens from oral bacteria, as compared with the response of cord lymphocytes from mothers with clinically healthy gingiva, seemed specific, since a corresponding difference in response to unrelated antigen PPD was not found. The response of cord and maternal lymphocytes to B-cell mitogens was also determined. Maternal lymphocytes responded in the following decreasing order of effectiveness: dextran sulphate, levan, lipopolysaccharide and dextran B1355; whereas cord lymphocytes were stimulated in the reverse order of effectiveness.
采用体外淋巴细胞转化试验对35名母亲及其分娩时的婴儿进行检测,以确定口腔细菌抗原、B细胞有丝分裂原和牙菌斑引起的致敏作用。来自患有牙龈或牙周疾病的致敏母亲的婴儿的淋巴细胞,在被黏性放线菌和产碱韦荣球菌刺激的培养物中,反应频率最高(分别为70%和63%),反应强度最大(平均刺激指数分别为3.4和3.3)。然而,脐血血清中不存在针对产碱韦荣球菌抗原的IgM抗体。除一例例外,未发现这些抗原能刺激来自牙龈临床健康的未致敏母亲的婴儿的淋巴细胞。与牙龈临床健康的母亲的脐血淋巴细胞的反应相比,患有牙龈或牙周疾病的母亲的脐血淋巴细胞对口腔细菌抗原的反应似乎具有特异性,因为未发现对无关抗原PPD的反应有相应差异。还测定了脐血和母亲淋巴细胞对B细胞有丝分裂原的反应。母亲淋巴细胞的反应有效性顺序递减为:硫酸葡聚糖、果聚糖、脂多糖和葡聚糖B1355;而脐血淋巴细胞的刺激顺序则相反。