Noble S T, Gibbons S A
J Hosp Infect. 1984 Dec;5(4):454-8. doi: 10.1016/0195-6701(84)90017-3.
Sterilizing conditions within a Celltrifuge Bowl were investigated using thermocouples. The difficulty of achieving steady state sterilizing conditions within the assembled unit was confirmed. Results suggest the poor steam penetration was due, at least in part, to condensate generated internally preventing further steam entry, and to slow heat transmission of the materials. The investigations indicate that standard porous load sterilizing cycles, by themselves, may not be adequate to sterilize such items of equipment.
使用热电偶对细胞离心机转鼓内的灭菌条件进行了研究。证实了在组装好的设备内实现稳定状态灭菌条件存在困难。结果表明,蒸汽穿透性差至少部分是由于内部产生的冷凝水阻碍了蒸汽进一步进入,以及材料的热传递缓慢。调查表明,标准的多孔负载灭菌周期本身可能不足以对这类设备进行灭菌。