Moellering R C, Eliopoulos G M
Diagn Microbiol Infect Dis. 1984 Jun;2(3 Suppl):85S-90S.
The third-generation cephalosporins as a group are characterized by spectra of activity that are the broadest of the currently available antibiotics (Farber and Moellering, 1982). These agents provide excellent coverage of infections due to Enterobacteriaceae. They also exhibit good (but variable) activity against a number of "nonfermentors" such as Pseudomonas aeruginosa, and many of them are likewise active against anaerobes, including Bacteroides fragilis (Farber and Moellering, 1982). As a class, the third generation cephalosporins are less active against gram-positive organisms, but in spite of this they have been clinically effective against infections due to S. aureus and many other gram-positive cocci (Saito, 1982). Enterococci, however, have proven to be a difficult organism for the third-generation cephalosporins. None of the presently available compounds exhibits very good activity against these organisms in vitro (Fass, 1983). Given this fact and the broad spectrum of activity of these compounds against other organisms, there is a significant potential for enterococcal superinfection in patients treated with the third-generation cephalosporins. Indeed, serious enterococcal infection has clearly been documented in patients treated with some third-generation cephalosporins (Moellering, 1982; Yu, 1981). Although none of the presently available third-generation cephalosporins exhibits therapeutically useful activity against enterococci, currently available data suggest that there may be differences among these compounds in their ability to cause (or prevent) this complication. For instance, there are more published reports of enterococcal superinfection in patients treated with moxalactam than in patients receiving the other third-generation cephalosporins.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
第三代头孢菌素作为一个类别,其特点是具有目前可用抗生素中最广泛的活性谱(法伯和莫勒林,1982年)。这些药物对肠杆菌科细菌引起的感染具有出色的覆盖范围。它们对许多“非发酵菌”,如铜绿假单胞菌,也表现出良好(但有所不同)的活性,并且它们中的许多对厌氧菌同样有活性,包括脆弱拟杆菌(法伯和莫勒林,1982年)。作为一类药物,第三代头孢菌素对革兰氏阳性菌的活性较低,但尽管如此,它们在临床上对金黄色葡萄球菌和许多其他革兰氏阳性球菌引起的感染有效(斋藤,1982年)。然而,事实证明肠球菌对第三代头孢菌素来说是一种难以对付的细菌。目前可用的化合物在体外对这些细菌均未表现出非常好的活性(法斯,1983年)。鉴于这一事实以及这些化合物对其他细菌的广泛活性谱,使用第三代头孢菌素治疗的患者发生肠球菌二重感染的可能性很大。事实上,使用某些第三代头孢菌素治疗的患者中已明确记录到严重的肠球菌感染(莫勒林,1982年;余,1981年)。虽然目前可用的第三代头孢菌素均未表现出对肠球菌有治疗作用的活性,但现有数据表明这些化合物在引起(或预防)这种并发症的能力方面可能存在差异。例如,与接受其他第三代头孢菌素治疗的患者相比,使用拉氧头孢治疗的患者发生肠球菌二重感染的报道更多。(摘要截取自250词)