Roessner A, Grundmann E
Veroff Pathol. 1984;122:1-195.
Our present knowledge about bone tumors is still in need of a convincing cytohistogenetic concept that would support the adequate differentiation and classification of different tumor types. The modern therapeutic approach must rely on subtle diagnostis using preferably cyto- and histomorphologic criteria. The present study depends on a considerable number of malignant and semimalignant bone tumors which were analysed by several modern investigative methods. Based on these results, we intend to find the answers to some problems of cytogenesis and histogenesis of bone tumors. Comparison and correlation of our findings with the results of other authors is attempted with the objective to propose an overall histogenetic concept of bone tumors in consideration of the known data and hypotheses. Our material comprises 85 malignant and semimalignant bone tumors. The following tumor types are discussed on the basis of cases from our collection (numbers in brackets): "Conventional" highly malignant osteosarcoma (32), parosteal and periosteal osteosarcoma (2), telangiectatic osteosarcoma (2), small cell osteosarcoma (1), small cell sclerosing osteosarcoma (2), histiocytic osteosarcoma (1), Ewing's sarcoma (15), "conventional" chondrosarcoma (7), dedifferentiated chondrosarcoma (2), mesenchymal chondrosarcoma (1), giant cell tumor (12), malignant fibrous histiocytoma of bone (5), fibrosarcoma of bone (3), The results of conventional light and electron microscopy, but also of enzyme histochemistry and autoradiography were included in the definitive classification by both histologic and cytologic criteria. In addition, different collagen types present in the ground substance of these tumors were studied by immunofluorescence microscopy; in anaplastic tumors of high malignancy the intermediate filaments of the cytoskeleton were further subjected to immunohistochemical analysis. The concept resulting from these studies may be briefly summarized as follows: The stem cell of conventional, highly malignant osteosarcoma is a stromal cell of the skeletal system, which is undergoing neoplastic transformation. At first this cell fails to show any sign of collagen synthesis, the activity of alkaline phosphatase is not increased. Of a primarily anaplastic nature, this tumor cell may differentiate in several directions: in osteoblastic differentiation, the cell will produce predominantly collagen type I, and alkaline phosphatase activity will increase. During fibroblastic differentiation we observe an increased synthesis of collagen type III, but alkaline phosphatase activity is not raised.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
我们目前对骨肿瘤的认识仍需要一个令人信服的细胞组织发生学概念,以支持对不同肿瘤类型进行充分的鉴别和分类。现代治疗方法必须依赖于精细的诊断,最好使用细胞形态学和组织形态学标准。本研究基于大量恶性和半恶性骨肿瘤,采用多种现代研究方法进行分析。基于这些结果,我们试图找到骨肿瘤细胞发生和组织发生的一些问题的答案。我们将自己的研究结果与其他作者的结果进行比较和关联,目的是在考虑已知数据和假说的基础上,提出一个全面的骨肿瘤组织发生学概念。我们的材料包括85例恶性和半恶性骨肿瘤。以下肿瘤类型将根据我们收集的病例进行讨论(括号内为病例数):“传统型”高度恶性骨肉瘤(32例)、骨膜骨肉瘤和骨旁骨肉瘤(2例)、毛细血管扩张型骨肉瘤(2例)、小细胞骨肉瘤(1例)、小细胞硬化性骨肉瘤(2例)、组织细胞性骨肉瘤(1例)、尤因肉瘤(15例)、“传统型”软骨肉瘤(7例)、去分化软骨肉瘤(2例)、间叶性软骨肉瘤(1例)、骨巨细胞瘤(12例)、骨恶性纤维组织细胞瘤(5例)、骨纤维肉瘤(3例)。传统光镜和电镜检查结果,以及酶组织化学和放射自显影结果都被纳入了根据组织学和细胞学标准进行的最终分类。此外,通过免疫荧光显微镜研究了这些肿瘤基质中存在的不同类型胶原蛋白;在高恶性间变肿瘤中,细胞骨架的中间丝进一步进行了免疫组化分析。这些研究得出的概念可简要总结如下:“传统型”高度恶性骨肉瘤的干细胞是骨骼系统的一种基质细胞,正在经历肿瘤转化。起初,这种细胞没有显示出任何胶原蛋白合成的迹象,碱性磷酸酶的活性也没有增加。这种肿瘤细胞本质上主要是间变的,可能会向几个方向分化:在成骨细胞分化过程中,细胞将主要产生I型胶原蛋白,碱性磷酸酶活性会增加。在成纤维细胞分化过程中,我们观察到III型胶原蛋白的合成增加,但碱性磷酸酶活性没有升高。