Reichman S L, Weaver-Meyers P
J Nurs Educ. 1984 Sep;23(7):314-5. doi: 10.3928/0148-4834-19840901-13.
Although no formal data collection was done with the students or instructors, attitudes and opinions were solicited. Students, in general, felt positive toward the experience. The student nurses indicated that they had gained a better understanding of the problems faced by the patient with a visual disorder by actually experiencing a temporary loss of vision. The role-playing situations contributed to the student nurses' understanding of how difficult even the simplest task could become. Additionally, the emotional aspects of a vision loss were graphically highlighted. The students also felt that the experience of practicing nursing interventions with another student nurse role-playing the patient with a vision loss would help them in the clinical setting in the future. Their first real experience with a patient of this type would be somewhat easier than if they had not gone through the simulation. The nursing instructors also felt highly positive toward the role-playing simulation. Their students would probably be better able to work with this type of patient, when the first experience occurred. They agreed with the students' attitudes and planned on including the role-playing simulation in the required curriculum for future classes. Interestingly, other nursing instructors not involved in the development of the simulation, but made aware of it through casual discussion among instructors, have indicated interest in incorporating the activity into their curriculum. The simulation described could be easily replicated by other nursing instructors. Basic cost of the materials required is quite low. The role-playing cards can be developed to include activities that student nurses can accomplish in any particular environment.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
虽然没有对学生或教师进行正式的数据收集,但我们征求了他们的态度和意见。总体而言,学生对这次经历持积极态度。学生护士表示,通过实际体验暂时失明,他们对视力障碍患者所面临的问题有了更好的理解。角色扮演的情境有助于学生护士理解即使是最简单的任务也可能变得多么困难。此外,失明的情感方面也被生动地凸显出来。学生们还认为,与扮演视力障碍患者的另一名学生护士一起练习护理干预措施的经历,将有助于他们未来在临床环境中工作。与没有经历过模拟相比,他们与这类患者的首次实际接触可能会更容易一些。护理教师对角色扮演模拟也持高度肯定态度。他们认为,当学生首次接触这类患者时,可能会更有能力应对。他们认同学生的态度,并计划将角色扮演模拟纳入未来课程的必修内容。有趣的是,其他未参与模拟开发,但通过教师间的随意讨论了解到该模拟的护理教师,也表示有兴趣将该活动纳入他们的课程。所描述的模拟可以很容易地被其他护理教师复制。所需材料的基本成本相当低。可以开发角色扮演卡片,使其包含学生护士在任何特定环境中都能完成的活动。(摘要截取自250词)