Coulombié F C, Damonte E B, Coto C E
Cátedra de Virología, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Rev Argent Microbiol. 1984;16(3):159-64.
It has been previously reported that guinea pigs inoculated with Tacaribe virus grown in suckling mouse brain, develop specific anti-Junín neutralizing antibodies (NA) after 45 days of infection and a typical secondary response after Junín virus challenge. Since in these experiments both viruses were grown in suckling mouse brain doubt was raised about the specificity of NA, considering the possibility that they were raised against host-cell antigens. In order to test this interpretation the following experiments were performed. Stocks of Tacaribe and Junín viruses were prepared in sucking mouse brain, in monkey kidney cells (Vero) and in rabbit kidney cells (RK13). Different groups of guinea-pigs were inoculated with 1000 TC ID50 from each stock of Tacaribe virus. The animals were challenged on day 66 p.i. with 1000 LD50 of Junín virus grown in suckling mouse brain. Animals were bled at 30, 60 and 80 days after Tacaribe virus infection and sera were assayed in neutralization tests against Tacaribe and Junín viruses grown in Vero or RK13 cells or suckling mouse brain. Specific NA against Junín virus were found in all sera on day 60 post Tacaribe infection, discarding the possibility that the antibodies were not specifically directed against virus antigens. However, it was observed that the antibody titers were higher when neutralization was performed using immune sera prepared with virus grown in the host used for virus antigen. These results suggest that during the process of budding, viruses recruit cellular antigens which enhance the immune response.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
此前有报道称,接种在乳鼠脑内培养的塔卡里贝病毒的豚鼠,在感染45天后会产生特异性抗胡宁病毒中和抗体(NA),且在受到胡宁病毒攻击后会出现典型的二次免疫反应。由于在这些实验中两种病毒均在乳鼠脑内培养,考虑到这些抗体可能是针对宿主细胞抗原产生的,因此人们对NA的特异性产生了怀疑。为了验证这一解释,进行了以下实验。塔卡里贝病毒和胡宁病毒毒株分别在乳鼠脑、猴肾细胞(Vero)和兔肾细胞(RK13)中制备。不同组的豚鼠接种来自每种塔卡里贝病毒毒株的1000个组织培养感染剂量50(TC ID50)。在感染后第66天,用在乳鼠脑内培养的1000个半数致死剂量(LD50)的胡宁病毒对动物进行攻击。在塔卡里贝病毒感染后的第30、60和80天对动物采血,并对血清进行中和试验,检测针对在Vero或RK13细胞或乳鼠脑内培养的塔卡里贝病毒和胡宁病毒的中和能力。在塔卡里贝病毒感染后第60天,在所有血清中均发现了针对胡宁病毒的特异性NA,排除了这些抗体并非特异性针对病毒抗原的可能性。然而,观察到当使用用在用于病毒抗原的宿主中培养的病毒制备的免疫血清进行中和时,抗体效价更高。这些结果表明,在出芽过程中,病毒会募集细胞抗原,从而增强免疫反应。(摘要截短至250字)