Estourgie R J, Yap S H, van Haelst U J, de Boer H H
J Surg Res. 1983 Feb;34(2):164-70. doi: 10.1016/0022-4804(83)90056-2.
A continuous production of significant pancreatic enzymes, which are thought to be responsible for the maintenance of the digesting process, is frequently found in fulminant necrotizing pancreatitis. Since the medical therapies known to be effective are based upon the rationale of slowing pancreatic secretion, a simple measure which permits the "burning out" of residual pancreatic tissue might therefore have a therapeutic value. In this study, 2 hr after the induction of acute hemorrhagic pancreatitis, 5 dogs (Group I) were treated with 1.5 ml Ethibloc injected into the pancreatic duct; 5 other animals (Group II) were given 1.5 ml saline; Group III (5 dogs) had no treatment. All animals in Group II and 4 of the 5 animals in Group III expired within 8 days postoperatively. In contrast, 4 of 5 animals from Group I survived. Although some of the biochemical parameters showed significant changes after the induction of acute pancreatitis, no differences were seen between the three groups. In the expired animals, the picture of histological examination was that of a fulminant acute hemorrhagic pancreatitis of the left lobe. In the survival dogs although normal pancreatic tissue was present in the right lobe at necropsy at intervals, there was always a pancreatic atrophy of the left lobe and striking adhesions with the surrounding tissues suggesting the severity of the disease in the acute phase. These findings suggest that pancreatic duct occlusion causing the exocrine secretion to stop may have beneficial effects in the treatment of acute fulminant pancreatitis in the acute phase and may improve the survival rate.
在暴发性坏死性胰腺炎中,经常发现持续产生大量胰腺酶,这些酶被认为对维持消化过程至关重要。由于已知有效的医学疗法是基于减缓胰腺分泌的原理,因此一种能使残余胰腺组织“耗尽”的简单措施可能具有治疗价值。在本研究中,在诱导急性出血性胰腺炎2小时后,给5只狗(第一组)经胰管注射1.5毫升Ethibloc;另外5只动物(第二组)注射1.5毫升生理盐水;第三组(5只狗)不进行治疗。第二组的所有动物以及第三组5只动物中的4只在术后8天内死亡。相比之下,第一组5只动物中有4只存活。虽然在诱导急性胰腺炎后一些生化参数显示出显著变化,但三组之间未见差异。在死亡动物中,组织学检查显示为左叶暴发性急性出血性胰腺炎。在存活的狗中,虽然尸检时右叶有时存在正常胰腺组织,但左叶总是出现胰腺萎缩,并且与周围组织有明显粘连,提示急性期疾病的严重程度。这些发现表明,导致外分泌停止的胰管阻塞在急性暴发性胰腺炎的急性期治疗中可能具有有益作用,并可能提高存活率。