Papac R J, Ross S A, Levy A
Am J Med Sci. 1977 Nov-Dec;274(3):281-90.
Thirty-one patients with locally extensive and metastatic renal cell carcinoma were observed over an eight year period. At onset of the disease, symptoms due to metastatic deposits were the most frequent mode of presentation, followed by manifestation of local tumor growth (hematuria, flank pain or palpable mass) and paraneoplastic syndromes. Hormonal therapy with testosterone propionate, a progestational agent or both was assessed in 21 cases. Five instances of tumor regression, two involving recalcification of lytic osseous metastases, were documented. Endocrine studies to elucidate possible mechanisms of hormonal effectiveness were carried out in seven cases. Median survival from diagnosis was ten months. Following the rapid early mortality, a very gradual decrease in survival occurred, with 25% alive at ten years. Factors influencing survival include the duration of the interval between diagnosis of the primary tumor and appearance of metastases and the association of certain paraneoplastic syndromes.
在八年时间里观察了31例局部广泛和转移性肾细胞癌患者。在疾病发作时,转移性沉积物引起的症状是最常见的表现方式,其次是局部肿瘤生长(血尿、胁腹痛或可触及肿块)和副肿瘤综合征的表现。对21例患者评估了丙酸睾酮、一种孕激素或两者的激素治疗。记录到5例肿瘤消退,其中2例涉及溶骨性骨转移的再钙化。对7例患者进行了内分泌研究,以阐明激素有效性的可能机制。从诊断开始的中位生存期为10个月。在早期快速死亡之后,生存期非常缓慢地下降,10年后仍有25%的患者存活。影响生存的因素包括原发性肿瘤诊断与转移出现之间的间隔时间以及某些副肿瘤综合征的关联。