Donaldson R M, Emanuel R W, Olsen E G, Ross D N
Lancet. 1980 Nov 29;2(8205):1178-81. doi: 10.1016/s0140-6736(80)92607-0.
From 1965 to 1979, 59 patients with the Marfan syndrome and cardiovascular complications underwent aortic root and aortic valve surgery. The hospital mortality was 12% (6.5% over the past 5 years). At follow-up an average of 5.1 years later, 2 patients had postoperative heart block, and late complications required reoperation in 4. There was 8 late deaths (overall mortality 25%). Survival at 6 years was 77% and improvement was noted in the functional class of 32 (74%) of the 43 survivors. 3 patients with abnormal preoperative ventricular function have continued in cardiac failure; 3 have moderate mitral regurgitation and 2 have aortic regurgitation. Aneurysms of the abdominal aorta and pulmonary artery have developed in 2 patients. Initially patients underwent surgery when their condition deteriorated despite medical treatment. Echocardiographic assessment of the aortic root has improved diagnosis and management; a large, progressively dilating aorta and evidence of ventricular dilatation were indications for surgery in 11 symptom-free patients. Although patients with Marfan syndrome are prone to other cardiovascular manifestation which affect survival, elective prophylactic surgery to the ascending aorta can be done with a low mortality and expectation of improved lifespan.
1965年至1979年期间,59例患有马方综合征并伴有心血管并发症的患者接受了主动脉根部和主动脉瓣手术。医院死亡率为12%(过去5年为6.5%)。平均5.1年后进行随访时,2例患者出现术后心脏传导阻滞,4例因晚期并发症需要再次手术。有8例晚期死亡(总死亡率25%)。6年生存率为77%,43例幸存者中有32例(74%)功能分级得到改善。3例术前心室功能异常的患者持续存在心力衰竭;3例有中度二尖瓣反流,2例有主动脉反流。2例患者出现腹主动脉和肺动脉瘤。最初,患者在病情尽管经过药物治疗仍恶化时接受手术。主动脉根部的超声心动图评估改善了诊断和治疗;11例无症状患者中,主动脉进行性大幅扩张以及心室扩张的证据是手术指征。尽管马方综合征患者容易出现其他影响生存的心血管表现,但对升主动脉进行择期预防性手术的死亡率较低,且有望延长寿命。