Cannata J B, Briggs J D, Junor B J, Fell G S, Beastall G
Lancet. 1983 Mar 5;1(8323):501-3. doi: 10.1016/s0140-6736(83)92192-x.
Accidental exposure of 25 patients on continuous ambulatory peritoneal dialysis to a high aluminium level in the dialysate for a month provided an opportunity to investigate the interrelation between the metabolism of parathyroid hormone (PTH), calcium, and aluminium. After exposure to the high-aluminium dialysate, the mean serum aluminium had risen from 1.85 to 7.11 mumol/l and serum calcium from 2.27 to 2.44 mmol/l, and serum PTH had fallen from 744 to 580 ng/l. After a further 2 months, during which time the dialysate was aluminium-free, the mean serum aluminium and calcium fell to previous levels. There were no changes in calcium or vitamin-D therapy which could have influenced these results. The rise in serum calcium and fall in PTH during a period of aluminium toxicity strongly support the hypothesis that aluminium suppresses PTH through an elevation of serum calcium.
25例持续性非卧床腹膜透析患者意外接触高铝含量的透析液达1个月之久,这为研究甲状旁腺激素(PTH)、钙和铝的代谢之间的相互关系提供了契机。接触高铝透析液后,血清铝均值从1.85μmol/L升至7.11μmol/L,血清钙从2.27mmol/L升至2.44mmol/L,血清PTH从744ng/L降至580ng/L。在接下来的2个月中,透析液不含铝,血清铝和钙的均值降至先前水平。钙或维生素D治疗未发生可能影响这些结果的变化。铝中毒期间血清钙升高和PTH降低有力地支持了铝通过升高血清钙来抑制PTH的假说。