Zapadnjuk V I, Kuprash L P, Bezverkhaya I S, Zaika M U, Oranskaya S A
Z Alternsforsch. 1984 Mar-Apr;39(2):83-6.
The actions of various drugs in an aging organism has a number of characteristics. The major reasons are the age-related shifts of the morphological, biochemical and functional origin that result in a change with age both of drug pharmacodynamics, and drug pharmacokinetics. The important rule of geriatric pharmacology is to prescribe strictly individual reduced dosages of drugs, especially of those to which the organism is the most sensitive ( Chebotarev , 1978). These primarily include cardiac glucosides, narcotic, hypotensive and neuroplegic drugs. The elderly should be prescribed as fewer drugs as possible. It is advisable that a complex of pharmacological drugs having similar therapeutic effects and supplementing each other, and influencing different links of the organism's self regulation be administered in small doses.
各类药物在衰老机体中的作用具有一些特点。主要原因是与年龄相关的形态、生化和功能方面的变化,这些变化导致药物的药效学和药代动力学均随年龄而改变。老年药理学的重要原则是严格按照个体情况减少药物剂量,尤其是对机体最为敏感的药物(切博塔廖夫,1978年)。这些药物主要包括强心苷、麻醉药、降压药和神经阻滞剂。应尽可能给老年人开较少的药物。建议给予小剂量的一组具有相似治疗效果且相互补充、影响机体自我调节不同环节的药理药物。