Parada J L, De Nardo J, Rebollo M, Marcenac F, Fernández A
Rev Asoc Argent Microbiol. 1977 Sep-Dec;9(3):109-14.
The present study was carried out with 111 multiresistant pathogenic strains of enterobacterias isolated from different sources with increased resistance to three or more antibiotics. Among the identified species are included E. coli, Shigella sp., Salmonella oranienburg, Klebsiella pneumoniae and Citrobacter freundii. In general, the minimal inhibitory concentration of antibiotics was above 100 microgram/ml and in some cases it was superior to 1000 microgram/ml. Resistance transfer factors were detected in 72% of the strains; 33% movilized the complete pattern of resistance and 67% did it partially because some of the determinants were not transfered. The Citrobacter strains show a high frequency of transference (10(-1)), while for the others species it was in the order of 10(-2)--10(-3). The use of a multi-inoculator allows to perform in a simple way the preliminar evaluation about the presence or absence of R transfer factors in multiresistant strains. This technique has shown good correlation with the data obtained by the usual dilution and plating method.
本研究对111株从不同来源分离出的多重耐药性肠道致病菌进行了检测,这些菌株对三种或更多抗生素的耐药性增强。在已鉴定出的菌种中包括大肠杆菌、志贺氏菌属、奥兰治堡沙门氏菌、肺炎克雷伯菌和弗氏柠檬酸杆菌。总体而言,抗生素的最低抑菌浓度高于100微克/毫升,在某些情况下高于1000微克/毫升。在72%的菌株中检测到耐药转移因子;33%的菌株转移了完整的耐药模式,67%的菌株部分转移了耐药模式,因为一些决定因素未被转移。柠檬酸杆菌菌株显示出较高的转移频率(10^(-1)),而其他菌种的转移频率在10^(-2) - 10^(-3)之间。使用多接种器可以简单地对多重耐药菌株中R转移因子的存在与否进行初步评估。该技术与通过常规稀释和平板接种法获得的数据显示出良好的相关性。