Urban R W, Edwards B S, Segal W
Cancer Res. 1980 May;40(5):1501-5.
The ability of polyribosomes, obtained from several bacterial species, to suppress the development of cutaneous SaD2 fibrosarcomas in DBA/2 mice were evaluated. Suppression of tumor appearance depended upon the tumor load at the time of treatment, dose of polyribosomes, and species source of polyribosomes, with Serratia marcescens being superior to Escherichia coli, Streptococcus pneumoniae, Mycobacterium bovis (Pasteur), Mycobacterium smegmatis, and Propionibacterium acnes (formerly Corynebacterium parvum). A single injection of 5 or 50 microgram of Serratia polyribosomes at the tumor site 72 hr after the intradermal administration of 1.5 X 10(3) SaD2 cells resulted in 66 to 95% survival. All untreated animals expired within 50 days. Tumor suppression occurred at both flank and footpad sites. Presensitization with polyribosomes and incorporation of polyribosomes into adjuvant were not required for the tumor-suppressive effect. Treatment of Serratia polyribosomes with RNase or pronase reduced the number of survivors. Endotoxin was not detectable with the Limulus amebocyte lysate assay.
对从几种细菌中获得的多核糖体抑制DBA/2小鼠皮肤SaD2纤维肉瘤生长的能力进行了评估。肿瘤出现的抑制取决于治疗时的肿瘤负荷、多核糖体的剂量以及多核糖体的物种来源,其中粘质沙雷氏菌优于大肠杆菌、肺炎链球菌、牛分枝杆菌(巴斯德株)、耻垢分枝杆菌和痤疮丙酸杆菌(原微小棒状杆菌)。在皮内注射1.5×10³个SaD2细胞72小时后,在肿瘤部位单次注射5或50微克粘质沙雷氏菌多核糖体,存活率达66%至95%。所有未治疗的动物在50天内死亡。肿瘤抑制在胁腹和足垫部位均有发生。多核糖体的预致敏以及将多核糖体掺入佐剂对于肿瘤抑制作用并非必需。用核糖核酸酶或链霉蛋白酶处理粘质沙雷氏菌多核糖体会减少存活者数量。用鲎试剂法检测不到内毒素。