Saris W H, Snel P, Baecke J, van Waesberghe F, Binkhorst R A
Biotelemetry. 1977;4(3):131-40.
A compact, rugged, solid-state heart rate recorder (63 X 94 X 22 mm, 195 g) to measure normal daily heart rates over periods of up to 33 h is described. With an interval switch a selection can be a mean heart rate over 30, 60 or 120 sec. The ECG amplifier filter is equipped with an automatic gain control to eliminate R-wave amplitude changes during physical activity. A continuous acoustic check on correct electrode attachment and sufficient signal amplitude is possible by means of an earphone. Data may be stored on punch tape, tape recorder, or processed on-line, or plotted directly one a line writer to obtain a heart rate profile over the measured time. In 45 studies with adults and children the heart rate recorder has proven to be a reliable instrument.
介绍了一种紧凑、坚固的固态心率记录仪(63×94×22毫米,195克),可在长达33小时的时间内测量日常正常心率。通过间隔开关可选择30、60或120秒的平均心率。心电图放大器滤波器配备自动增益控制,以消除身体活动期间R波振幅变化。通过耳机可对电极连接是否正确和信号幅度是否足够进行连续声学检查。数据可存储在穿孔带上、磁带录音机上,或进行在线处理,或直接在行式打印机上绘图,以获得测量时间内的心率曲线。在对成人和儿童进行的45项研究中,心率记录仪已被证明是一种可靠的仪器。