Pene P, Rougemont A, Bourgeade A, Quilici M, Delmont J
Bull Soc Pathol Exot Filiales. 1977 Nov-Dec;70(6):596-605.
Between 1973 and 1976, 96 confirmed hospital cases of imported malaria occurred in Marseille. The collected epidemiological data indicate the recent increase of the annual incidence and an equal number of cases in immigrants and in people returning from the tropics. Among them, tourists, servicemen and merchant seamen are the groups most at risk. A high proportion of infections are with P. falciparum, mainly from Africa, Malagasy and Comoros. The diagnosis is only confirmed on an average of 6 days after the first medical advice and 2 patients died from falciparum infections. Travellers to tropical countries are often careless about taking prophylactic drugs and the danger of imported malaria should be emphasized.
1973年至1976年间,马赛确诊了96例输入性疟疾病例。收集到的流行病学数据表明,年发病率最近有所上升,移民和从热带地区返回的人员中的病例数相当。其中,游客、军人和商船海员是风险最高的群体。很大一部分感染是由恶性疟原虫引起的,主要来自非洲、马达加斯加和科摩罗。平均在首次就医后6天才确诊,有2名患者死于恶性疟感染。前往热带国家的旅行者往往不注意服用预防药物,应强调输入性疟疾的危险性。