Rossi C R, Kiesel G K, Hoff E J
Am J Vet Res. 1980 Apr;41(4):552-6.
One preparation of interferon (IF) on 7-day-old bovine embryonic lung cultures free of bovine viral diarrhea virus had titers ranging from 20 to 10,240 in plaque-reduction tests, using bovine vesicular stomatitis virus. Factors believed to contribute to this variation were investigated. Although titers differed on different cell strains, different passages, and on cultures of different ages, variations between the two assays definitely could not be established as a function of these factors. However, IF titers on low passage cultures were usually lower than were titers on subsequent passages of the same cell strain. Calf serum in the diluent for IF reduced the titer one or two twofold dilutions. Over the range of 7 to 24 hours contact of IF with bovine embryonic lung cultures, and titer decreased steadily and was one twofold dilution less at 24 hours than it was at 7 hours. Latent viruses were not found in cultures by electron microscopy. Treatment of cultures with a noncytopathogenic strain of bovine viral diarrhea virus almost eliminated the effect of IF. Naturally occurring production of IF was not a major problem. While IF was on the cells, the pH of IF had a pronounced effect on the titer and may have been responsible for the vatiation observed with different passages, different cell strains, use of cultures of different ages, and use of calf serum in the diluent. Interferon at a low pH had a titer three or four twofold dilutions less than did the IF at a high pH.
在不含牛病毒性腹泻病毒的7日龄牛胚胎肺培养物上制备的一种干扰素(IF),在使用牛水疱性口炎病毒进行蚀斑减少试验时,效价范围为20至10,240。对认为导致这种差异的因素进行了研究。尽管效价在不同细胞株、不同传代以及不同年龄的培养物上有所不同,但两种测定方法之间的差异肯定不能确定是这些因素的函数。然而,低传代培养物上的IF效价通常低于同一细胞株后续传代的效价。IF稀释液中的小牛血清使效价降低一到两个两倍稀释度。在IF与牛胚胎肺培养物接触7至24小时的范围内,效价稳步下降,24小时时比7小时时低一个两倍稀释度。通过电子显微镜在培养物中未发现潜伏病毒。用非细胞病变性牛病毒性腹泻病毒株处理培养物几乎消除了IF的作用。天然产生的IF不是一个主要问题。当IF存在于细胞上时,IF的pH值对效价有显著影响,可能是不同传代、不同细胞株、使用不同年龄的培养物以及在稀释液中使用小牛血清所观察到的差异的原因。低pH值的干扰素效价比高pH值的干扰素效价低三到四个两倍稀释度。