Whitley R J, Tucker B C, Kinkel A W, Barton N H, Pass R F, Whelchel J D, Cobbs C G, Diethelm A G, Buchanan R A
Antimicrob Agents Chemother. 1980 Nov;18(5):709-15. doi: 10.1128/AAC.18.5.709.
Vidarabine (adenine arabinoside) is a purine nucleoside useful in humans for therapy of herpes simplex virus encephalitis and herpes zoster virus infections in immunocompromised patients. However, the potential usefulness of vidaribine is limited by its poor solubility, which requires continuous infusion in relatively large volumes of intravenous fluid. Vidarabine 5'-monophosphate is highly soluble and has the advantage that it can be administered intermittently intramuscularly or intravenously. In a clinical, pharmacokinetic study, plasma levels and urinary excretion of vidarabine 5'-monophosphate were determined after intravenous and intramuscular administration in 29 immunosuppressed patients with herpes simplex or zoster virus infections at dosages of 15 to 30 mg/kg per day administered for 5 days. As determined by high-pressure liquid chromatography, vidarabine 5'-monophosphate was metabolized in a fashion comparable to the metabolism of vidarabine and its major metabolite in plasma was arabinosyl hypoxanthine. After administration, 40 to 50% of the vidarabine 5'-monophosphate was recovered from the urine as arabinosyl hypoxanthine, and 3 to 4% was recovered as vidarabine. Determinations of areas under the curve for arabinosyl hypoxanthine were not statistically different by dosage for intramuscular or intravenous routes of administration. At all dosages studied, viral clearance appeared to occur with therapy. The advantage of increased solubility will lead to controlled clinical investigations in which vidarabine 5'-monophosphate is administered by intramuscular or intravenous routes against targeted human herpesvirus infections.
阿糖腺苷(腺嘌呤阿拉伯糖苷)是一种嘌呤核苷,对人类治疗单纯疱疹病毒性脑炎和免疫功能低下患者的带状疱疹病毒感染有效。然而,阿糖腺苷的潜在用途受到其溶解度差的限制,这需要在相对大量的静脉输液中持续输注。阿糖腺苷5'-单磷酸具有高溶解性,其优点是可以间歇地通过肌肉注射或静脉注射给药。在一项临床药代动力学研究中,对29例患有单纯疱疹或带状疱疹病毒感染的免疫抑制患者,以每天15至30mg/kg的剂量静脉注射和肌肉注射给药5天,测定了阿糖腺苷5'-单磷酸的血浆水平和尿排泄量。通过高压液相色谱法测定,阿糖腺苷5'-单磷酸的代谢方式与阿糖腺苷及其主要代谢产物在血浆中的代谢方式相当,其主要代谢产物为阿拉伯糖基次黄嘌呤。给药后,40%至50%的阿糖腺苷5'-单磷酸以阿拉伯糖基次黄嘌呤的形式从尿液中回收,3%至4%以阿糖腺苷的形式回收。肌肉注射或静脉注射给药途径下,阿拉伯糖基次黄嘌呤曲线下面积的测定在不同剂量之间无统计学差异。在所有研究剂量下,治疗似乎都能实现病毒清除。溶解度增加的优点将导致进行对照临床研究,其中通过肌肉注射或静脉注射途径给予阿糖腺苷5'-单磷酸来对抗靶向人类疱疹病毒感染。