Mori H, Onji M, Yoshida A, Fukunishi R
Virchows Arch A Pathol Anat Histol. 1980;387(1):107-16. doi: 10.1007/BF00428433.
The patient was a 60-year-old Japanese male. He complained of epigastralgia and right chest pain of 4 month's duration, and general malaise, nausea and vomiting of 2 month's duration. Physical examination revealed on the right third rib a tender mass with a diameter of 2 cm and hepatomegaly with a multi-nodular surface and red palms. There were no signs of carcinoid syndrome, such as cutaneous flushing. Laboratory examinations disclosed certain biochemical alterations; alkaline phosphatase 810 IU/l, gamma-glutamyl transpeptidase (gamma-GTP) 2090 IU/l, carcinoembryonic antigen (CEA) 23.5 ng/ml and alpha-fetoprotein (AFP) 6,800 ng/ml. Both HBs-Ag and HBs-Ab were negative. The patient died in a uremic state, with rapid increases of jaundice and ascites. Autopsy revealed gastric carcinoid with extensive metastases to the liver and the bone marrow. Tumor cells showed argyrophilia but not argentaffinity. Immunofluorescence specific for AFP was positive in the hepatocytes, particularly those adjacent to the metastatic tumor cells but not in the tumor cells, either primary or secondary. 79 cases reported in Japan of serum AFP-positive malignant tumor other than hepatocellular carcinoma and certain other malignancies of germ cell origin are reviewed and discussed.
该患者为一名60岁的日本男性。他主诉上腹部疼痛和右胸痛持续4个月,全身不适、恶心和呕吐持续2个月。体格检查发现右第三肋骨处有一个直径2厘米的压痛肿块,肝脏肿大,表面呈多结节状,手掌发红。没有类癌综合征的迹象,如皮肤潮红。实验室检查发现了一些生化改变;碱性磷酸酶810 IU/l,γ-谷氨酰转肽酶(γ-GTP)2090 IU/l,癌胚抗原(CEA)23.5 ng/ml,甲胎蛋白(AFP)6800 ng/ml。乙肝表面抗原(HBs-Ag)和乙肝表面抗体(HBs-Ab)均为阴性。患者死于尿毒症状态,黄疸和腹水迅速增加。尸检显示胃类癌伴有肝和骨髓的广泛转移。肿瘤细胞显示嗜银性,但不显示亲银性。对日本报道的79例血清甲胎蛋白阳性的非肝细胞癌及某些其他生殖细胞起源恶性肿瘤进行了回顾和讨论。