Franceschi R T, DeLuca H F
J Biol Chem. 1981 Apr 25;256(8):3848-52.
To determine whether 1 alpha, 25-dihydroxyvitamin D3-dependent increases in intestinal calcium uptake require de novo protein and RNA synthesis, the effects of several inhibitors of these processes have been re-examined in vitro using cultured embryonic chick duodenum. To minimize the contributions of antibiotic toxicity to the interpretation of results, care was taken to examine inhibitor effects at early times after the onset of the 1 alpha, 25-dihydroxyvitamin D3 response. Cycloheximide at a concentration of 5 microM blocked hormone-dependent calcium uptake at all times examined (6 to 24 h). Actinomycin D was similarly effective at 6 to 12 h. The effects of cycloheximide were totally reversible while actinomycin D inhibition was only partially reversible. These compounds inhibited protein or RNA synthesis by 68.4 +/- 1.4 and 51.4 +/- 1.1%, respectively. Anisomycin, another inhibitor of polypeptide chain elongation and alpha-amanitin, an inhibitor of RNA polymerase I, also blocked 1 alpha, 25-dihydroxyvitamin D3-dependent calcium uptake after 12 h in culture. These results further strengthen the hypothesis that 1 alpha, 25-dihydroxyvitamin D3 stimulates intestinal calcium transport via a nuclear mechanism involving new gene expression.
为了确定1α,25 - 二羟维生素D3依赖性的肠道钙吸收增加是否需要从头合成蛋白质和RNA,我们使用培养的胚胎鸡十二指肠在体外重新研究了这些过程的几种抑制剂的作用。为了尽量减少抗生素毒性对结果解释的影响,我们在1α,25 - 二羟维生素D3反应开始后的早期仔细检查了抑制剂的作用。浓度为5微摩尔的环己酰亚胺在所有检测时间(6至24小时)均阻断了激素依赖性钙吸收。放线菌素D在6至12小时时同样有效。环己酰亚胺的作用完全可逆,而放线菌素D的抑制作用仅部分可逆。这些化合物分别抑制蛋白质或RNA合成68.4±1.4%和51.4±1.1%。茴香霉素是另一种多肽链延伸抑制剂,α-鹅膏蕈碱是RNA聚合酶I的抑制剂,在培养12小时后也阻断了1α,25 - 二羟维生素D3依赖性钙吸收。这些结果进一步强化了这样一种假说,即1α,25 - 二羟维生素D3通过涉及新基因表达的核机制刺激肠道钙转运。