Matsusue S, Kashihara S, Nakamura Y, Masumoto H
Z Kinderchir. 1982 Jun;36(2):69-72. doi: 10.1055/s-2008-1059865.
The article reports on two children with relapsing pancreatitis. In both cases operative cholangiogram demonstrated unusually long common pancreatico-biliary channel not associated with cystic dilatation of the common bile duct. The possibility and hypothetical mechanism that the long common pancreatico-biliary channel caused relapsing pancreatitis, are described. Exploratory laparotomy should be considered for children having recurrent abdominal pain with hyperamylasemia. For surgical treatment of this type of relapsing pancreatitis excision of the common bile duct and the gallbladder with hepatoenterostomy will be the best method.
本文报道了两名复发性胰腺炎患儿。在这两个病例中,术中胆管造影显示胰胆管共同通道异常长,且与胆总管囊性扩张无关。文中描述了胰胆管共同通道过长导致复发性胰腺炎的可能性及假设机制。对于有反复腹痛伴高淀粉酶血症的儿童,应考虑进行剖腹探查。对于此类复发性胰腺炎的手术治疗,切除胆总管和胆囊并行肝肠吻合术将是最佳方法。