Faxon D P, Creager M A, Halperin J L, Sussman H A, Gavras H, Ryan T J
Int J Cardiol. 1982;2(2):251-62. doi: 10.1016/0167-5273(82)90040-7.
We examined the role of the renin-angiotensin system in the regulation of systemic and coronary vascular tone by studying the effect of converting enzyme inhibition by teprotide on systemic and coronary hemodynamic parameters in 14 normal patients undergoing routine cardiac catheterization. Serial hemodynamic measurements were made before and up to 30 minutes after 1 mg/kg of intravenous teprotide. A significant rise in cardiac index and stroke volume index occurred with a fall in systemic vascular resistance. The increase in cardiac index was related to the level of resting plasma renin activity. Blood pressure, pulmonary artery and left ventricular end-diastolic pressures remained unchanged. Coronary sinus thermodilution blood flow also showed no significant change; however, some patients demonstrated dramatic increase in flow. The change in blood flow was highly correlated with the resting plasma renin activity (r = 0.939 P less than 0.001). The change in coronary vascular resistance and myocardial oxygen consumption were likewise related to the resting plasma renin level. Converting enzyme inhibition produces significant systemic hemodynamic changes in normal patients which implies that the renin-angiotensin system is important in normal cardiovascular homeostasis. The direct relationship between plasma renin activity and coronary blood flow suggests that the renin-angiotensin system may play an important role in coronary vasomotor regulation.
我们通过研究替普罗肽抑制转化酶对14例接受常规心导管检查的正常患者的全身和冠状动脉血流动力学参数的影响,探讨了肾素-血管紧张素系统在调节全身和冠状动脉张力中的作用。在静脉注射1mg/kg替普罗肽之前及之后长达30分钟内进行了一系列血流动力学测量。心脏指数和每搏量指数显著升高,同时全身血管阻力下降。心脏指数的增加与静息血浆肾素活性水平相关。血压、肺动脉压和左心室舒张末期压力保持不变。冠状窦热稀释血流量也无显著变化;然而,一些患者的血流量显著增加。血流量的变化与静息血浆肾素活性高度相关(r = 0.939,P < 0.001)。冠状血管阻力和心肌耗氧量的变化同样与静息血浆肾素水平相关。转化酶抑制在正常患者中产生显著的全身血流动力学变化,这意味着肾素-血管紧张素系统在正常心血管稳态中很重要。血浆肾素活性与冠状动脉血流之间的直接关系表明,肾素-血管紧张素系统可能在冠状动脉血管舒缩调节中起重要作用。