Javorský P, Rybosová E, Havassy I, Kosta K
Physiol Bohemoslov. 1983;32(1):85-91.
In experiments on 4 sheep fed on a low protein diet [6.2 g N/day] and given a single i.v. dose of 15N-labelled urea [15 mg 15N/kg body mass], the authors found that, from 0.5 to 6 h, mean 15N incorporation rose progressively in the total rumen fluid nitrogen from 0.23 to 0.44 at. % 15N and in the rumen bacterial nitrogen from 0.11 to 0.51 at. % 15N. Up to 3 h, total nitrogen enrichment was greater (0.5 at. % 15N) than enrichment of bacterial nitrogen (0.28 at. % 15N), but from 3 to 6 h there was little difference between them. The mean 15N values in the nucleic acids isolated from rumen fluid bacteria in samples collected 3 and 6 hours after injecting labelled urea into the blood were 0.15 and 0.19 at. % 15N respectively, in nucleic acids isolated from the liver 0.042 and 0.04 at. % 15N, in the total rumen bacterial nitrogen 0.28 and 0.51 at. % 15N and in the total liver nitrogen 0.11 and 0.11 at. % 15N. It is concluded from the results that blood urea nitrogen is utilized for synthesis of the total nitrogenous substances of the sheep's rumen bacteria and liver far more intensively than for synthesis of the nucleic acids isolated from them. At the same time, it is utilized more intensively for nucleic acid synthesis in the rumen bacteria than in the liver.
在对4只以低蛋白日粮[6.2克氮/天]喂养并静脉注射单次剂量15N标记尿素[15毫克15N/千克体重]的绵羊进行的实验中,作者发现,在0.5至6小时内,瘤胃液总氮中15N的平均掺入量从0.23原子%逐渐升至0.44原子%,瘤胃细菌氮中15N的平均掺入量从0.11原子%升至0.51原子%。在3小时内,总氮富集程度(0.5原子% 15N)高于细菌氮富集程度(0.28原子% 15N),但在3至6小时之间两者差异不大。在向血液中注射标记尿素后3小时和6小时采集的样本中,从瘤胃液细菌中分离出的核酸中15N的平均含量分别为0.15原子%和0.19原子%,从肝脏中分离出的核酸中为0.042原子%和0.04原子%,瘤胃细菌总氮中为0.28原子%和0.51原子%,肝脏总氮中为0.11原子%和0.11原子%。从这些结果可以得出结论,血尿素氮用于绵羊瘤胃细菌和肝脏总含氮物质合成的强度远高于用于从它们中分离出的核酸的合成。同时,它用于瘤胃细菌核酸合成的强度高于肝脏。