Emslander H P, Schlehe H, Wittmann M, Daum S, Ultsch B
Fortschr Med. 1983 Jun 16;101(23):1084-90.
During a period of 15 months we performed a laser therapy of bronchi stenosis due to malignant tumors in 28 patients. We used a Neodym-YAG-Laser (MBB-AT, Munich), guided through a fiberbronchoscope (Olympus BF-1 TR). 59% of total-stenoses and 83% of the partly occluded bronchi could be opened sufficiently. During a follow-up period of 12 months (mean 4.7 m) 83% of the bronchi remained open. According to our experience, fractional tissue removal is the method of choice rather than all-at-once coagulation since tissue edema may cause bronchial occlusion 1 to 3 days after treatment. We think, if surgical treatment is ruled out, intrabronchial laser coagulation is an alternative with little impairment of the patient to prevent hypoventilation and repair functional conditions.
在15个月的时间里,我们对28例因恶性肿瘤导致支气管狭窄的患者进行了激光治疗。我们使用了一台钕钇铝石榴石激光(MBB - AT,慕尼黑),通过纤维支气管镜(奥林巴斯BF - 1 TR)进行引导。59%的完全狭窄和83%的部分阻塞支气管能够充分开通。在12个月(平均4.7个月)的随访期内,83%的支气管保持通畅。根据我们的经验,分次组织切除是首选方法,而不是一次性凝固,因为组织水肿可能在治疗后1至3天导致支气管阻塞。我们认为,如果排除手术治疗,支气管内激光凝固是一种对患者损伤较小的替代方法,可防止通气不足并恢复功能状态。